docs: Update monthly issue metrics, b=(no bug), c={docs}

feat: Preload compact mode and other UI components, b=no-bug, c=common
Merge branch 'dev' of https://github.com/zen-browser/desktop into dev
2025-12-01 02:56:27 +00:00 · 2025-11-30 21:28:14 +01:00 · 2025-11-30 14:37:05 +01:00 · 2025-11-30 14:36:22 +01:00 · 2025-11-30 14:36:06 +01:00 · 2025-11-29 00:56:44 +01:00
26 changed files with 796 additions and 134 deletions
--- a/docs/issue-metrics/2025_2025-11-01..2025-11-30.md
+++ b/docs/issue-metrics/2025_2025-11-01..2025-11-30.md
@@ -0,0 +1,256 @@
+# Issue Metrics
+
+| Metric | Average | Median | 90th percentile |
+| --- | --- | --- | ---: |
+| Time to first response | 16:46:00 | 5:17:03 | 1 day, 12:16:08 |
+| Time to close | 1 day, 16:51:17 | 10:24:05 | 6 days, 16:29:29 |
+
+| Metric | Count |
+| --- | ---: |
+| Number of items that remain open | 117 |
+| Number of items closed | 121 |
+| Total number of items created | 238 |
+
+| Title | URL | Time to first response | Time to close |
+| --- | --- | --- | --- |
+| Middle Mouse Click to close a tab with tab peek not working | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11492 | None | None |
+| Accessing bookmarks in full screen mode on MacOS is awkward | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11491 | None | None |
+| Youtube player going off screen at the bottom on MacOS, making the media controls harder to access | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11489 | None | 1:12:11 |
+| browser.tabs.closeWindowWithLastTab closes the window even if you have tabs open in other workspaces | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11487 | None | None |
+| Deleting a workspace in one window leaves the others in a strange state | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11486 | None | None |
+| Creating a new workspace in one window breaks other windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11485 | None | None |
+| Compact mode unusable on non-primary windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11484 | 0:14:09 | None |
+| 1password keyboard shortcut (Cmd+.) no longer works when sidebar is collapsed | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11483 | None | None |
+| sidebar does not popup in compact mode once the window is snapped | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11482 | None | None |
+| Alt + number keys unexpectedly trigger Split View | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11481 | None | None |
+| UI bug: bookmark icons invisible/missing | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11480 | None | 0:11:24 |
+| Title Bar has a broken appearence and the Window Control buttons are in positions like on MacOS despite being on Windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11479 | 0:45:21 | 10:17:29 |
+| Theme does not update when switching spaces in an inactive window | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11477 | 0:22:04 | None |
+| Compact mode deactivate in Private Mode and can't be reactivate | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11475 | None | 22:01:31 |
+| Flawed Search Bar & Undifferentiated Essentials for Each Workspaces | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11474 | 20:29:53 | 20:29:53 |
+| Can't run Netflix ( Error code UI3012 ) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11473 | 5:30:12 | 7:42:29 |
+| I lost connectivity at all after updating to version v1.17.11b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11471 | 6:39:25 | 1 day, 0:59:28 |
+| Opening a private window occasionally breaks UI | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11470 | None | 1 day, 1:10:14 |
+| Cannot switch space with trackpad swipe gestures on macOS | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11469 | 3:51:59 | 1 day, 4:15:09 |
+| I cannot access Google's AI mode on Zen browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11468 | 2:05:10 | None |
+| ico loading problem for essentials when 'Open Previous WIndows and Tabs' is disabled | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11466 | None | 0:05:48 |
+| Session restoration mixing workspaces | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11465 | None | None |
+| Title: URL bar loses focus when switching keyboard layout on GNOME (Linux, Arch/Manjaro) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11464 | None | 0:29:03 |
+| The splitscreen break the ui and ux of the browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11461 | 3:30:24 | None |
+| Sound not playing on any website execpt youtube | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11459 | 2:18:55 | None |
+| Using glance on essential tab creates duplicate of essential tab | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11457 | 4:22:37 | 4:22:36 |
+| Sidebar getting corrupted and crashing browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11455 | 18:13:54 | 1 day, 2:55:36 |
+| Double clicking the tabs list not opening a new tab on Windows (It does on Linux) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11453 | 0:05:41 | 0:05:01 |
+| Compact Mode resets toolbar and sidebar visibility settings after restart | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11452 | 1:55:49 | None |
+| Bookmarks/History hidden behind side pane on new tab when compact mode used. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11450 | 4:29:59 | None |
+| Pinned extensions keep disappearing from sidebar after closing and opening Zen | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11449 | 0:38:40 | None |
+| MacOS SidePanel Spaces Converge When Offline | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11448 | None | None |
+| Cursor and address bar disappear when switching keyboard layout on GNOME (Wayland) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11445 | 1 day, 8:37:33 | None |
+| Telegram link | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11444 | 11:39:00 | 11:39:00 |
+| Unable to open extensions | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11443 | 3:25:58 | 13:29:15 |
+| Tab must be Unloaded before it can be Closed, via Cmd+W | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11442 | 2:10:53 | 2:10:53 |
+| Update to Firefox 145.0.2 has made Zen Browser unusable | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11441 | 2:21:19 | 18:05:42 |
+| MacOS Crash - enclosing crash log | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11439 | 23:30:54 | 1 day, 0:09:38 |
+| Using Ctrl for Glance create extra tabs | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11437 | None | 0:28:39 |
+| how to remove the white line? | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11436 | 2:58:39 | 10:37:48 |
+| New tab opens in essentials area | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11435 | 0:43:56 | 3:46:27 |
+| Bookmarks got multiplied in toolbar when opening a new window | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11434 | None | 10:05:27 |
+| moving profile directory makes it non-functional (has fix!) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11432 | None | None |
+| Network login button renders beind viewport | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11430 | 2:18:48 | None |
+| tabs not going into respective workspaces after closing zen browser window | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11429 | 8:31:21 | None |
+| Download Animation Gone Since Upgrading To 1.17.9b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11428 | 2:07:15 | 15:04:59 |
+| Startup option "Continue where you left off" and "Open previous windows and tabs" synchronization issues with windows, tabs and Spaces | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11427 | 15:38:00 | 16:06:49 |
+| Buggy CMD+Q behavior with tab glance | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11426 | None | None |
+| Extensions button doesnt exist | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11423 | 0:00:56 | 0:00:56 |
+| Usage Issues [Stuck Content, Ineffective Themes, and Glances] | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11421 | 1:36:19 | 1:37:09 |
+| Zen opens two windows on startup (second window shows only the home page with no restored tabs) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11420 | 2:31:45 | None |
+| Pinned tabs revert to normal tabs after window restore, causing browser freeze on close | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11416 | 5:04:47 | 5 days, 4:53:53 |
+| Address bar gets cut off in a pop out window | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11415 | 11:53:51 | None |
+| Opening a tab in glance also opens a new window with the selected link. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11414 | 9:45:31 | 13:23:52 |
+| glance creating new windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11413 | None | 1:41:08 |
+| Restoration of previous session is not working automatically but after Ctrl+Shift+t in windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11412 | None | None |
+| duplicate tab shortcut missing | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11411 | 1 day, 0:23:07 | None |
+| Zen 1.17.8b is really laggy in windowed mode (Arch Linux)  (not just the websites but buttons in the browser ui too) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11410 | 0:52:24 | 10:41:30 |
+| Opening a glance in split view also opens the link in a new window when using "Shift" as modifier | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11409 | 12:21:00 | 1 day, 6:44:30 |
+| Browser broken after an update (pages are opened in a little stripe) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11408 | 18:47:35 | 23:43:06 |
+| Workspaces are not synced across different devices on a single firefox account | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11407 | 4:33:42 | 3 days, 10:56:38 |
+| Youtube not loading ever | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11406 | 19:47:23 | None |
+| After collapsing sidebar, layout shifts from "Only Sidebar" to "Sidebar and Top Toolbar" | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11405 | 1 day, 13:18:36 | 1 day, 20:49:48 |
+| Open new window when already a window is open. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11402 | None | None |
+| Tab unpinning causes Tab Stash to crash | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11398 | None | None |
+| Strange Pink Rendering Glitch | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11393 | None | None |
+| Gradient line below the toolbar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11391 | 8:24:14 | 8:24:14 |
+| After 1.17.7b, zen browser is extremely slow | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11390 | 5:27:46 | None |
+| Zen forgets all tabs when the main browser is closed while a private browsing window is open | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11389 | 2:56:12 | 3:40:47 |
+| UI Issue | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11388 | 2:25:00 | 2:25:00 |
+| Glance Stutter on Windows 10 Specifically | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11387 | 2:31:16 | None |
+| прошу помочь решить данную проблему | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11386 | 6:34:42 | 6:34:42 |
+| The "Slow page warning" toast is just shown in compact mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11385 | None | None |
+| Zen browser opens a new instance for each tab or opens a tab inside of a tab | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11384 | 4:05:56 | 4:06:03 |
+| Issue with extensions HUD | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11383 | 0:49:47 | 3:01:53 |
+| about:support does not show version, build ID etc. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11382 | 2:39:09 | 4:08:48 |
+| Sharing screen in google meet on macOS Sequoia 15.7.2 breaks browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11380 | None | None |
+| No deletion option for the folders | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11379 | 0:13:25 | None |
+| When debugging in the console, the SSE request does not return a value. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11378 | None | None |
+| Bitwarden extension autofill login shortcut not auto-focusing input field when locked | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11377 | 1 day, 7:53:09 | None |
+| In Niri in Nixos, the theme changes to light | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11375 | 2 days, 17:42:19 | 4 days, 14:40:38 |
+| Cannot provide optional extension permissions | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11374 | 14:12:47 | None |
+| Double click on sidebar doesn't open a new tab | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11373 | None | 1:36:14 |
+| Zen fullscreen does not trigger KDE Plasma fullscreen state (bottom panel stays visible) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11372 | None | None |
+| Gap above window when maximized on monitor | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11369 | 4:03:49 | 9:53:29 |
+| Rapid janky movement of sidebar when its width is set to certain sizes | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11368 | None | None |
+| Media control latency and timestamp inconsistencies on YT Music | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11367 | None | None |
+| extension toolbar gone / cant pin extensions to toolbar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11366 | 3:05:26 | 3:05:26 |
+| Links using text fragments (#:~:text=..." do not work | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11365 | 16:32:29 | 1 day, 4:18:54 |
+| Passbolt Password Manager doesn't work properly | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11360 | None | None |
+| opening a new window doesn't bring in pinned tabs on first open, and then on second open not all of the pinned tabs are in their folders | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11359 | 8:59:41 | None |
+| Extensions box closed abruptely | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11358 | 2:10:35 | None |
+| No return sound from discord audio input check | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11356 | None | None |
+| Janky movement for favorites group when transitioning between first and last workspaces | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11355 | 10:30:48 | None |
+| Viewport is slimmed down far too much | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11352 | 7:07:05 | 21:48:04 |
+| Zen doesnt remember tabs when starting | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11350 | 5:29:24 | None |
+| Clear tabs sidebar button is not visible if there are no pinned tabs | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11349 | 0:42:08 | 23:37:58 |
+| ctrl+tab tab switcher (mission control tab view) not showing when holding down ctrl + tab when only essentials are open | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11348 | None | None |
+| Modules missing top-level preference defaults can break features for new users | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11346 | 1:16:02 | 1:16:02 |
+| 1.17.7b no longer allows hiding only the toolbar in Compact Mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11344 | 1:58:40 | 6:04:31 |
+| Browser extension icons not visible | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11341 | 3:00:42 | 9:19:38 |
+| Corner bleed bug | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11340 | 5:32:29 | 10 days, 4:54:09 |
+| Double click the side bar now can't open "new tab" | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11339 | None | 0:11:54 |
+| Sidebar blur (backdrop-filter) not applying in Compact Mode except in Settings Page | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11337 | 2:12:20 | 2:12:20 |
+| Extended URL bar in the sidebar only mode. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11334 | 4:41:50 | None |
+| All Unloaded Tabs Closed after Every Update | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11330 | None | None |
+| Zen Browser: blank page when accessing app.datadoghq.eu | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11328 | 0:05:29 | 0:56:10 |
+| Double-clicking on sidebar no longer opens a new tab - 1.17.7b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11327 | None | 0:37:46 |
+| Unintuitive drag-and-drop behavior when moving tabs into folders | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11326 | 0:37:20 | 1 day, 3:01:46 |
+| Moving the last tab from a window doesn't close it, even with `browser.tabs.closeWindowWithLastTab = true` | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11323 | 0:20:33 | None |
+| Error 2069 while watching DRM protected content | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11322 | 3:43:18 | None |
+| moving tabs among themselves breaks as the number u move them by increases | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11320 | 3 days, 0:34:57 | None |
+| draging the window by using the sidebar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11319 | 1:05:02 | 1:05:02 |
+| Double-clicking on the sidebar no longer opens a new tab. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11317 | 2:09:26 | 2:09:26 |
+| Pinned and essentials tabs automatically unloaded on startup after updating to 1.17.7b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11315 | 4 days, 4:53:59 | 12 days, 9:07:43 |
+| Zen Browser opens two windows on startup after update to 1.17.7b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11314 | 3 days, 5:12:02 | 8 days, 7:16:06 |
+| Extensions that add themselves into the URL bar are not hidden in single mode, resulting in too little space to reliably click on the URL. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11313 | None | None |
+| container name is no longer visible in URL bar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11312 | 3 days, 14:24:15 | None |
+| Compact Toolbar: | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11307 | 2 days, 9:21:05 | 2 days, 23:15:20 |
+| Cant install on linux (AUR) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11306 | 2:13:01 | 5:09:46 |
+| Maximized Window Disregards System Work Area | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11304 | 5:14:50 | 13:10:35 |
+| CMD+TABbing away while picture-in-picture is open means PiP takes focus (does not happen in raw Firefox) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11303 | None | None |
+| Split View Closing Shortcut Doesn't Work And Opens Weird CSS File | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11301 | 5 days, 21:24:35 | None |
+| Compact Mode: Top Toolbar not closing automatically after clicking away from Extensions | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11300 | None | None |
+| Window hidden while adjusting slider on theme | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11299 | None | None |
+| I found a very unfriendly experience | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11298 | 18:02:40 | 7 days, 19:19:59 |
+| Simple HTML dialog closes when I click the first text box within it | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11297 | None | None |
+| Paste and Go or Paste + Enter Key Overwriting tabs | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11294 | None | None |
+| Collapsed Toolbar: Ctrl+T Temporarily Expands Top Toolbar in Compact Mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11291 | None | None |
+| Extensions Window not opening after startup | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11290 | None | 1 day, 9:57:38 |
+| Opening new tab with middle click leaks data via unexpected search | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11289 | 1 day, 10:13:56 | 1 day, 10:13:56 |
+| When submitting bug reports, remove the requirement for confirming the issue can't be reproduced on Firefox. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11287 | 3:58:51 | 17:59:36 |
+| Application Menu overflows out of screen | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11284 | None | 9 days, 17:48:08 |
+| Copy current URL with a keyboard shortcut missing in shortcut settings | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11281 | 0:04:41 | 6 days, 23:58:41 |
+| tel: links : incomplete functionality - do not copy the number to default tel link handling application | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11280 | None | None |
+| CORS Request Fails - Power Automate in Zen | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11279 | 6:14:35 | None |
+| Tabs and essentials easy to accidentally drag off | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11278 | 5:34:54 | None |
+| (Fixed - Client side) Minor visual clipping when scrolling with a hidden taskbar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11276 | None | 0:01:03 |
+| Firefox's select link feature conflicted with Zen Glance | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11273 | None | 13 days, 12:00:56 |
+| Split screen gaps disappearing while in compact mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11269 | 3:31:14 | 6 days, 16:29:29 |
+| Change Tab(s) to Workspace does not respect profile/container. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11268 | 1:59:44 | None |
+| Youtube Fullscreen Problem | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11265 | None | 5:09:01 |
+| Certificate error @ learn.microsoft.com (SEC_ERROR_INVALID_TIME) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11260 | 2:18:34 | 1 day, 17:17:46 |
+| Extentions pin toolbar bug | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11257 | 1 day, 8:06:21 | None |
+| Links only open in the browser if the browser is already opening, otherwise links will just launch the browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11256 | 1 day, 22:41:45 | None |
+| Share menu opens again rather than closing when share button is pressed while share menu is open. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11248 | None | None |
+| Browser layout setting selection has low contrast in dark mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11246 | None | None |
+| "Change Tab to Workspace" does not respect "Move the new tab button to the top" setting | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11245 | None | None |
+| Cmd+Shift+B on sidebar-only mode flashes bookmarks bar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11244 | None | None |
+| Multiple windows reopen on launch despite disabling "Open previous windows and tabs" | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11243 | None | None |
+| Crunchyroll doesn't work on Zen Windows on latest version 1.7.6b (Error : SHAK-6007) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11237 | 0:14:37 | 10:24:05 |
+| White space & transparency issues in spaces. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11236 | None | None |
+| Folders briefly auto-open then close on launch | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11235 | None | None |
+| Phantom tabs present in detached Zen Window | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11234 | None | None |
+| Trying to open a tab to amazon.de will open to amazon.com | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11233 | 1:53:48 | None |
+| Glance icons grayed out | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11232 | None | None |
+| Most websites dont load past initial state | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11231 | None | 0:10:07 |
+| Keep crashing on Windows 11, it starts with the version 1.17.3b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11230 | 5:57:35 | 2 days, 8:53:01 |
+| Zen Browser suggests to update despite having the latest version installed | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11228 | 0:20:38 | 2:38:54 |
+| Extensions menu not appearing in the upper right corner | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11227 | 23:02:30 | 0:54:37 |
+| Toolbar still visible after toggling Sidebar's width | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11225 | 8 days, 18:39:49 | 8 days, 19:59:54 |
+| Cannot install addons in compact mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11223 | None | 0:02:33 |
+| Slow performance when refreshing | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11222 | 13:44:26 | 13:44:26 |
+| When switching search engines in the address bar, the control center buttons will disappear. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11221 | 7 days, 17:29:07 | 7 days, 17:29:07 |
+| Browser switches to another workspace upon clicking a pinned tab | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11220 | 5 days, 14:59:49 | 5 days, 19:54:54 |
+| DRM ISSUE (Crunchyroll, Netflix, Prime, and etc.) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11218 | 6:12:26 | 6:51:11 |
+| "Replace pinned URL with current" stopped working | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11217 | None | 3:23:47 |
+| Zen high memory usage | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11216 | 4:09:50 | 4:09:50 |
+| Visual glitches, ghosting, and screen tearing on Linux for Zen browser versions above 1.15.5b-1 | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11214 | None | None |
+| Broken [browser&#124;chrome].tabs.query({}) making Tab Session Manager unusable | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11210 | None | None |
+| Click interactions not working on some sites | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11208 | None | 0:11:33 |
+| Tabs not closing properly while they are inside a folder. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11207 | None | 3:59:22 |
+| Management of synced tabs is split between two "sidebars" | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11206 | None | None |
+| Tab saving broken | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11205 | None | None |
+| URL bar focused when starting zen browser with --new-window 'url' flag | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11204 | None | None |
+| Unable to connect to local network as of 1.17.5b | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11201 | 0:44:35 | None |
+| After wakeup Zen queries DNS for all tabs, even unloaded ones and stalls meanwhile | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11200 | None | None |
+| Dublicate entry in Default Apps in KDE Plasma Setting | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11198 | None | None |
+| Extension Menu's not working in the home page. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11193 | 3:04:23 | None |
+| space is changed automatically when whatsapp & any other tab is in split view. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11189 | None | None |
+| Opening links from external apps does not work as excepted if Zen is not already running | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11188 | 7:34:42 | 7:57:27 |
+| Top suggestion in location bar is unremovable search engine | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11187 | 8:08:43 | 5 days, 21:13:30 |
+| Extension installation prompt rendered outside of browser frame | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11186 | 9:29:30 | 23:50:25 |
+| Launching Zen with Reopen Previous Windows and Tabs opens outdated tab list | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11185 | None | None |
+| Websites just outright broken | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11183 | 6:08:20 | 17:11:50 |
+| New extensions button does not appear on blank tab | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11182 | 2 days, 8:40:31 | 10 days, 2:29:48 |
+| Prompted to install extension, install erroneously canceled | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11181 | None | None |
+| URL Bar history search only matches URL beginning | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11179 | 20:55:48 | 21:09:44 |
+| Missing Visual Indicators In "Privacy & Security" Settings | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11178 | 22:31:51 | 9 days, 11:01:53 |
+| Extension Install Menu Appears Off Screen | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11177 | None | 5:50:00 |
+| Split view bug if switching vertical to horizontal or otherwise | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11176 | None | None |
+| Bookmark sidebar does'nt close | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11174 | 0:03:15 | 0:28:44 |
+| Jupyterhub terminal didn't show correctly | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11173 | 1 day, 12:00:31 | None |
+| Split view container tabs have their highlight in the centre of the tab in compact mode. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11172 | None | None |
+| no extension menu/button in the url bar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11171 | 11:09:25 | 17:18:29 |
+| Double click to open new tab doesnt work | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11170 | 1 day, 9:51:08 | 3 days, 6:19:08 |
+| Sidebar not closing in compact mode frequently | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11168 | 17:06:30 | None |
+| HiDpi screen issue with Zen Browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11165 | None | None |
+| With compact mode enabled, this problem occurs when trying to move a tab from one window to another. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11164 | None | None |
+| Microsoft Company Portal flags Zen as Firefox hence preventing it from installing on company managed devices | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11163 | 0:21:58 | None |
+| Brew Install Hash Mismatch on MacOS Silicon | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11162 | 3 days, 5:01:22 | 4 days, 5:17:58 |
+| Extensions that take over/replace passkeys does not work | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11161 | 20:42:26 | None |
+| [CRASH] Segmentation fault error on macOS M4 Pro | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11159 | None | None |
+| Upon browser close or restart, all pinned tabs and tabs from "essentials" are removed and closed. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11157 | 6:21:54 | None |
+| Video Lag when Laptop Charger Connected or Disconnected | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11156 | 1:39:07 | None |
+| Multiple inconsistancies with private window theme | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11155 | None | None |
+| Website immediately switches to blank page | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11152 | 7:52:22 | None |
+| URL bar doesn't move back to the sidebar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11150 | 0:01:40 | 0:04:56 |
+| New unified panel icon not showing in sidebar only mode | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11149 | 0:19:16 | 1 day, 3:04:30 |
+| Glance animation starts from wrong origin when triggered via right-click search | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11148 | 1:03:12 | 12 days, 22:48:29 |
+| Zen no longer shows the Profile icon associated with the current Workspace | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11146 | 0:10:36 | None |
+| Double-clicking on the toolbar should fill the screen. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11145 | 1:08:26 | None |
+| Cannot move or drag browser window when tabs are on right | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11142 | None | None |
+| MediaSource.addSourceBuffer: Type not supported in MediaSource when playing MP3 (works in Chrome) | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11141 | 1:09:43 | 1:13:18 |
+| Cannot access https://zen-browser.app with Zen Browser but can with Firefox, Safari and Comet on macOS Tahoe | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11140 | 0:34:57 | None |
+| Extensions don't show up | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11137 | None | 0:01:49 |
+| Problem with the whole browser | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11136 | 6:34:23 | 9:22:27 |
+| Essential and Pinned don’t load after quitting with multiple windows (Ctrl+Shift+Q) on Windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11135 | None | None |
+| Firefox's grouped tabs do not collapse on toggle | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11134 | 7:02:37 | 7:02:37 |
+| Spotify is not working properly | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11133 | 9:28:56 | 11:23:38 |
+| Picture-in-Picture (PiP) Feature Does Not Appear | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11132 | 5:41:39 | 11:58:40 |
+| Video controls cut off in fullscreen mode, only when Zen itself is also fullscreen. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11131 | None | 6:38:36 |
+| Glance closing animation replays when escape is spammed during closing | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11130 | 19:25:23 | 22:20:06 |
+| Little bit of url sticks out of top right or left side when using only sidebar style | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11126 | 1 day, 3:59:29 | None |
+| Empty space in the tabs if close a tab in unexpected way | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11125 | None | None |
+| Extensions icon dissapeared | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11121 | -1 day, 23:11:28 | 4:25:16 |
+| Unable to close hisory/ download/ bookmarks/ tags window without closing the whole application. [Linux] | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11119 | None | None |
+| Suddenly lost all of my essential tabs; Can't add container'd tabs as Essential tabs | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11118 | 3:07:03 | 3:07:03 |
+| Onboarding unskippable with a large number of search shortcuts | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11117 | 14:58:00 | None |
+| Newly created Workspaces are shown behind the active Workspace in existing windows | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11116 | None | None |
+| Apple websites' font spacing broken | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11115 | 6 days, 15:27:12 | None |
+| Allow pinned tabs to update their titles dynamically with the page, as normal | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11114 | 6:52:55 | None |
+| Copy Me That extension stopped working with latest update | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11111 | 0:12:46 | 4:14:11 |
+| Browser layout does not reset to previous state | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11109 | 5:17:03 | 5:17:03 |
+| On mac bookmarks menu is not appaering then hover coursor on the top edge like it works on windows. | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11108 | 6:13:53 | 6:14:03 |
+| Loading icon visible behind all favicons | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11107 | 3:39:00 | None |
+| Extensions that already exist cannot be pinned to the Toolbar | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11106 | 7:55:13 | 11:51:53 |
+| Sidebar URL is almost entirely overtaken by icons, seriously needs options to hide icons | https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11105 | 12:24:07 | 23:18:25 |
+
+_This report was generated with the [Issue Metrics Action](https://github.com/github/issue-metrics)_
+Search query used to find these items: `repo:zen-browser/desktop is:issue created:2025-11-01..2025-11-30`
--- a/locales/cs/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -98,13 +98,13 @@ zen-site-data-panel-feature-callout-subtitle = Klikněte na ikonu pro správu na
 zen-open-link-in-glance = 
    .label = Otevřít odkaz v Glance
    .accesskey = G
-zen-sidebar-notification-updated-heading = Update Complete!
+zen-sidebar-notification-updated-heading = Aktualizace byla dokončena!

 # See ZenSidebarNotification.mjs to see how these would be used

-zen-sidebar-notification-updated-label = What's new in { -brand-short-name }
+zen-sidebar-notification-updated-label = Co je nového v prohlížeči { -brand-short-name }
 zen-sidebar-notification-updated-tooltip = 
-    .title = View Release Notes
-zen-sidebar-notification-restart-safe-mode-label = Something broke?
+    .title = Zobrazit změny
+zen-sidebar-notification-restart-safe-mode-label = Něco se rozbilo?
 zen-sidebar-notification-restart-safe-mode-tooltip = 
-    .title = Restart in Safe Mode
+    .title = Restartovat v Nouzovém Režimu
--- a/locales/de/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -5,9 +5,9 @@
 pane-zen-looks-title = Aussehen
 category-zen-looks = 
    .tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
-zen-warning-language = Das Ändern der Standardsprache könnte es Websites einfacher machen, Sie zu verfolgen.
+zen-warning-language = Das Ändern der Standardsprache könnte es Websites erleichtern, dich zu verfolgen.
 zen-vertical-tabs-layout-header = Browser-Layout
-zen-vertical-tabs-layout-description = Wählen Sie das Layout, das am besten zu Ihnen passt
+zen-vertical-tabs-layout-description = Wähle das Layout, das am besten zu dir passt
 zen-layout-single-toolbar = Einzelne Symbolleiste
 zen-layout-multiple-toolbar = Mehrere Symbolleisten
 zen-layout-collapsed-toolbar = Eingeklappte Symbolleiste
@@ -18,7 +18,7 @@ sync-engine-workspaces =
    .accesskey = W
 zen-glance-title = Schnellansicht
 zen-glance-header = Allgemeine Einstellungen für die Schnellansicht
-zen-glance-description = Erhalten Sie einen schnellen Überblick über Ihre Links, ohne sie in einem neuen Tab zu öffnen
+zen-glance-description = Verschaffe dir einen schnellen Überblick über deine Links, ohne sie in einem neuen Tab zu öffnen
 zen-glance-trigger-label = Auslösemethode
 zen-glance-enabled = 
    .label = Schnellansicht aktivieren
@@ -31,7 +31,7 @@ zen-glance-trigger-shift-click =
 zen-glance-trigger-meta-click = 
    .label = Meta (Befehlstaste) + Klick
 zen-look-and-feel-compact-view-header = In der Kompaktansicht anzeigen
-zen-look-and-feel-compact-view-description = Zeigen Sie nur die Symbolleisten an, die Sie verwenden!
+zen-look-and-feel-compact-view-description = Zeige nur die Symbolleisten an, die du verwendest!
 zen-look-and-feel-compact-view-enabled = 
    .label = { -brand-short-name } Kompaktmodus aktivieren
 zen-look-and-feel-compact-view-top-toolbar = 
@@ -45,16 +45,16 @@ pane-settings-workspaces-title = Arbeitsbereiche
 zen-tabs-unloader-enabled = 
    .label = Tab-Entlader aktivieren
 zen-tabs-close-on-back-with-no-history = 
-    .label = Tab schließen und zum Besitzer-Tab (oder den zuletzt benutzten Tab) wechseln, wenn kein Tab-Verlauf vorhanden ist
+    .label = Tab schließen und zum Besitzer-Tab (oder dem zuletzt benutzten Tab) wechseln, wenn kein Tab-Verlauf vorhanden ist
 zen-tabs-cycle-by-attribute = 
    .label = Strg+Tab wechselt nur zwischen Essential- oder Arbeitsbereich-Tabs
 zen-tabs-cycle-ignore-pending-tabs = 
    .label = Ausstehende Tabs beim Wechseln mit Strg+Tab ignorieren
 zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = Strg+Tab wechselt in der zuletzt verwendeten Reihenfolge, da diese Option aktiviert ist
 zen-look-and-feel-compact-toolbar-themed = 
-    .label = Theme Hintergrund für kompakte Symbolleiste verwenden
+    .label = Theme-Hintergrund für kompakte Symbolleiste verwenden
 zen-workspace-continue-where-left-off = 
-    .label = Dort fortfahren, wo Sie aufgehört haben
+    .label = Dort fortfahren, wo du aufgehört hast
 pane-zen-pinned-tab-manager-title = Angepinnte Tabs
 zen-pinned-tab-manager-header = Allgemeine Einstellungen für angepinnte Tabs
 zen-pinned-tab-manager-description = Zusätzliches Verhalten von angepinnten Tabs verwalten
@@ -82,7 +82,7 @@ zen-settings-workspaces-enabled =
    .label = Arbeitsbereiche aktivieren (Experimentell)
 zen-settings-workspaces-hide-default-container-indicator = 
    .label = Container-Indikator in der Tab-Leiste ausblenden
-zen-key-unsaved = Nicht gespeichertes Tastenkürzel! Bitte speichern Sie es, indem Sie nach der Neueingabe die "Escape"-Taste drücken.
+zen-key-unsaved = Nicht gespeichertes Tastenkürzel! Bitte speichere es, indem du nach der Eingabe die "Escape"-Taste drückst.
 zen-key-conflict = Konflikt mit { $group } -> { $shortcut }
 pane-zen-theme-title = Design-Einstellungen
 zen-vertical-tabs-title = Seitenleiste und Tab-Layout
@@ -138,13 +138,13 @@ zen-settings-workspaces-force-container-tabs-to-workspace =
    .label = Zum Arbeitsbereich wechseln, in dem Container als Standard gesetzt ist, wenn Container-Tabs geöffnet werden
 zen-theme-marketplace-link = Store besuchen
 zen-dark-theme-styles-header = Dunkles Design - Stile
-zen-dark-theme-styles-description = Passen Sie das dunkle Design nach Ihren Wünschen an
+zen-dark-theme-styles-description = Passe das dunkle Design nach deinen Wünschen an
 zen-dark-theme-styles-amoled = Nacht-Design
 zen-dark-theme-styles-default = Standard dunkles Design
 zen-dark-theme-styles-colorful = Farbenfrohes dunkles Design
 zen-compact-mode-styles-left = Tab-Leiste ausblenden
 zen-compact-mode-styles-top = Obere Leiste ausblenden
-zen-compact-mode-styles-both = Beide ausblenden
+zen-compact-mode-styles-both = Beides ausblenden
 zen-urlbar-title = Zen Adressleiste
 zen-urlbar-header = Allgemeine Einstellungen für die Adressleiste
 zen-urlbar-description = Passen Sie die Adressleiste nach Ihren Wünschen an
@@ -230,7 +230,7 @@ zen-key-exit-full-screen = Vollbild verlassen
 zen-ai-chatbot-sidebar-shortcut = KI-Chatbot-Seitenleiste umschalten
 zen-key-inspector-mac = Inspektor umschalten (Mac)
 zen-toggle-sidebar-shortcut = Firefox-Seitenleiste umschalten
-zen-toggle-pin-tab-shortcut = Angepinnter Tab umschalten
+zen-toggle-pin-tab-shortcut = Tab anheften/lösen
 zen-reader-mode-toggle-shortcut-other = Lesemodus umschalten
 zen-picture-in-picture-toggle-shortcut = Bild-im-Bild umschalten
 zen-nav-reload-shortcut-2 = Seite neu laden
--- a/locales/de/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -13,13 +13,13 @@ zen-folders-new-subfolder =
 zen-folders-panel-delete-folder = 
    .label = Ordner löschen
 zen-folders-panel-convert-folder-to-space = 
-    .label = Ordner in Arbeitsbereich umwandeln
+    .label = In Arbeitsbereich umwandeln
 zen-folders-panel-change-folder-space = 
    .label = Arbeitsbereich wechseln...
 zen-folders-panel-change-icon-folder = 
-    .label = Symbol ändern
+    .label = Icon ändern
 zen-folders-unload-all-tooltip = 
-    .tooltiptext = Aktive Tabs in diesem Ordner entladen
+    .tooltiptext = Alle aktiven Tabs in diesem Ordner entladen
 zen-folders-unload-folder = 
    .label = Alle Tabs entladen
-zen-folders-search-no-results = Keine passenden Tabs gefunden
+zen-folders-search-no-results = Keine Tabs gefunden
--- a/locales/de/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -2,42 +2,42 @@
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

-zen-panel-ui-current-profile-text = Aktuelles Profil
-unified-extensions-description = Erweiterungen werden verwendet, um { -brand-short-name } zusätzliche Funktionen hinzuzufügen.
+zen-panel-ui-current-profile-text = Dein aktuelles Profil
+unified-extensions-description = Mit Erweiterungen kannst du { -brand-short-name } um zusätzliche Funktionen erweitern.
 tab-context-zen-reset-pinned-tab = 
    .label = Angehefteten Tab zurücksetzen
    .accesskey = R
 tab-context-zen-add-essential = 
-    .label = Add to Essentials
+    .label = Zu Essentials hinzufügen
    .accesskey = E
-tab-context-zen-add-essential-badge = { $num } / { $max } slots filled
+tab-context-zen-add-essential-badge = { $num } von { $max } Plätzen belegt
 tab-context-zen-remove-essential = 
    .label = Aus Essentials entfernen
    .accesskey = R
 tab-context-zen-replace-pinned-url-with-current = 
    .label = Angeheftete URL durch aktuelle ersetzen
    .accesskey = C
-zen-themes-corrupted = Deine { -brand-short-name } Mods-Datei ist beschädigt. Sie wurde auf das Standard-Design zurückgesetzt.
-zen-shortcuts-corrupted = Deine { -brand-short-name } Tastenkürzel-Datei ist beschädigt. Sie wurde auf die Standard-Tastenkürzel zurückgesetzt.
+zen-themes-corrupted = Deine { -brand-short-name } Mods-Datei ist beschädigt. Wir haben sie auf das Standard-Design zurückgesetzt.
+zen-shortcuts-corrupted = Deine { -brand-short-name } Tastenkürzel-Datei ist beschädigt. Wir haben sie auf die Standard-Tastenkürzel zurückgesetzt.
 # note: Do not translate the "<br/>" tags in the following string
 zen-new-urlbar-notification =
-    Die neue Adressleiste wurde aktiviert und macht neue Tab-Seiten überflüssig.<br/><br/>
-    Öffne einen neuen Tab, um die neue Adressleiste in Aktion zu sehen!
+    Die neue Adressleiste ist jetzt aktiv! Dadurch brauchst du keine neuen Tab-Seiten mehr.<br/><br/>
+    Öffne einfach einen neuen Tab, um die neue Adressleiste auszuprobieren!
 zen-disable = Deaktivieren
 pictureinpicture-minimize-btn = 
    .aria-label = Minimieren
    .tooltip = Minimieren
-zen-panel-ui-gradient-generator-custom-color = Benutzerdefinierte Farbe
-zen-panel-ui-gradient-generator-saved-message = Farbverlauf erfolgreich gespeichert!
-zen-copy-current-url-confirmation = Aktuelle URL kopiert!
+zen-panel-ui-gradient-generator-custom-color = Eigene Farbe
+zen-panel-ui-gradient-generator-saved-message = Farbverlauf gespeichert!
+zen-copy-current-url-confirmation = URL kopiert!
 zen-general-cancel-label = 
    .label = Abbrechen
 zen-general-confirm = 
    .label = Bestätigen
-zen-pinned-tab-replaced = Die URL des angehefteten Tabs wurde durch die aktuelle URL ersetzt!
-zen-tabs-renamed = Tab wurde erfolgreich umbenannt!
-zen-background-tab-opened-toast = Neuer Hintergrund-Tab geöffnet!
-zen-workspace-renamed-toast = Arbeitsbereich wurde erfolgreich umbenannt!
+zen-pinned-tab-replaced = Die URL des angehefteten Tabs wurde aktualisiert!
+zen-tabs-renamed = Tab umbenannt!
+zen-background-tab-opened-toast = Neuer Tab im Hintergrund geöffnet!
+zen-workspace-renamed-toast = Arbeitsbereich umbenannt!
 zen-library-sidebar-workspaces = 
    .label = Arbeitsbereiche
 zen-library-sidebar-mods = 
@@ -86,25 +86,25 @@ zen-site-data-header-reader-mode =
 zen-site-data-header-screenshot = 
    .tooltiptext = Screenshot erstellen
 zen-site-data-header-bookmark = 
-    .tooltiptext = Diese Seite als Lesezeichen hinzufügen
+    .tooltiptext = Diese Seite als Lesezeichen speichern
 zen-urlbar-copy-url-button = 
    .tooltiptext = URL kopieren
 zen-site-data-setting-site-protection = Tracking-Schutz

 # Section: Feature callouts

-zen-site-data-panel-feature-callout-title = Ein neuer Ort für Add-ons, Berechtigungen und mehr
-zen-site-data-panel-feature-callout-subtitle = Klicke auf das Symbol, um Website-Einstellungen zu verwalten, Sicherheitsinformationen anzuzeigen, auf Erweiterungen zuzugreifen und häufige Aktionen auszuführen.
+zen-site-data-panel-feature-callout-title = Hier findest du Add-ons, Berechtigungen und mehr
+zen-site-data-panel-feature-callout-subtitle = Klicke auf das Symbol, um Website-Einstellungen anzupassen, Sicherheitsinfos anzuzeigen, auf Erweiterungen zuzugreifen und häufige Aktionen auszuführen.
 zen-open-link-in-glance = 
    .label = Link in Glance öffnen
    .accesskey = G
-zen-sidebar-notification-updated-heading = Update Complete!
+zen-sidebar-notification-updated-heading = Update abgeschlossen!

 # See ZenSidebarNotification.mjs to see how these would be used

-zen-sidebar-notification-updated-label = What's new in { -brand-short-name }
+zen-sidebar-notification-updated-label = Was in { -brand-short-name } neu ist
 zen-sidebar-notification-updated-tooltip = 
-    .title = View Release Notes
-zen-sidebar-notification-restart-safe-mode-label = Something broke?
+    .title = Versionshinweise anzeigen
+zen-sidebar-notification-restart-safe-mode-label = Funktioniert etwas nicht?
 zen-sidebar-notification-restart-safe-mode-tooltip = 
-    .title = Restart in Safe Mode
+    .title = Im abgesicherten Modus neu starten
--- a/locales/de/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -5,16 +5,16 @@
 tab-zen-split-tabs = 
    .label =
        { $tabCount ->
-            [1] Tab aufteilen (mehrere ausgewählte Tabs erforderlich)
+            [1] Tab aufteilen (wähle mehrere Tabs aus)
           *[other] { $tabCount } Tabs aufteilen
        }
    .accesskey = S
 zen-split-link = 
-    .label = Link in neuem Tab aufteilen
+    .label = Link in geteiltem Tab öffnen
    .accesskey = S
 zen-split-view-modifier-header = Geteilte Ansicht
 zen-split-view-modifier-activate-reallocation = 
-    .label = Neuanordnung aktivieren
-zen-split-view-modifier-enabled-toast = Neuanordnung der geteilten Ansicht ist EIN.
-zen-split-view-modifier-enabled-toast-description = Ziehen Sie die Ansicht per Drag & Drop, um sie neu anzuordnen. Drücken Sie Esc zum Beenden.
-zen-split-view-modifier-disabled-toast = Neuanordnung der geteilten Ansicht ist AUS.
+    .label = Anordnung ändern
+zen-split-view-modifier-enabled-toast = Anordnung der geteilten Ansicht aktiv.
+zen-split-view-modifier-enabled-toast-description = Ziehe die Ansicht per Drag & Drop, um sie neu anzuordnen. Drücke Esc zum Beenden.
+zen-split-view-modifier-disabled-toast = Anordnung der geteilten Ansicht deaktiviert.
--- a/locales/de/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -3,31 +3,31 @@
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

 zen-toolbar-context-tabs-right = 
-    .label = Tabs rechts
+    .label = Tabs rechts anzeigen
    .accesskey = R
 zen-toolbar-context-compact-mode = 
    .label = Kompaktmodus
 zen-toolbar-context-compact-mode-enable = 
-    .label = Kompaktmodus aktivieren
+    .label = Kompaktmodus einschalten
    .accesskey = D
 zen-toolbar-context-compact-mode-just-tabs = 
-    .label = Seitenleiste ausblenden
+    .label = Nur Seitenleiste ausblenden
 zen-toolbar-context-compact-mode-just-toolbar = 
-    .label = Symbolleiste ausblenden
+    .label = Nur Symbolleiste ausblenden
 zen-toolbar-context-compact-mode-hide-both = 
-    .label = Beide ausblenden
+    .label = Beides ausblenden
    .accesskey = H
 zen-toolbar-context-new-folder = 
    .label = Neuer Ordner
    .accesskey = N
 sidebar-zen-expand = 
-    .label = Seitenleiste erweitern
+    .label = Seitenleiste ausklappen
 sidebar-zen-create-new = 
    .label = Neu erstellen...
 tabbrowser-unload-tab-button = 
    .tooltiptext =
        { $tabCount ->
-            [one] Tab entladen und dorthin wechseln
+            [one] Tab entladen und öffnen
           *[other] { $tabCount } Tabs entladen und zum ersten wechseln
        }
 tabbrowser-reset-pin-button = 
@@ -36,4 +36,4 @@ tabbrowser-reset-pin-button =
            [one] Tab zurücksetzen und anheften
           *[other] { $tabCount } Tabs zurücksetzen und anheften
        }
-tab-reset-pin-label = Zurück zur angehefteten URL
+tab-reset-pin-label = Zur ursprünglichen URL zurückkehren
--- a/locales/de/browser/browser/zen-welcome.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-welcome.ftl
@@ -5,8 +5,8 @@
 zen-welcome-title-line1 = Willkommen zu
 zen-welcome-title-line2 = einem ruhigeren Internet
 zen-welcome-import-title = Ein neuer Anfang, dieselben Lesezeichen
-zen-welcome-import-description-1 = Ihre Lesezeichen, Ihr Verlauf und Ihre Passwörter sind wie eine Spur durch das Internet – lassen Sie sie nicht zurück!
-zen-welcome-import-description-2 = Übertrage sie ganz einfach aus einem anderen Browser und mache genau dort weiter, wo du aufgehört hast.
+zen-welcome-import-description-1 = Deine Lesezeichen, dein Verlauf und deine Passwörter sind wie eine Spur durch das Internet – lass sie nicht zurück!
+zen-welcome-import-description-2 = Übertrage sie ganz einfach aus einem anderen Browser und mach genau dort weiter, wo du aufgehört hast..
 zen-welcome-import-button = Jetzt importieren
 zen-welcome-set-default-browser = { -brand-short-name } als Standardbrowser festlegen
 zen-welcome-dont-set-default-browser = { -brand-short-name } NICHT als Standardbrowser festlegen
--- a/locales/de/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -21,9 +21,9 @@ zen-workspaces-panel-context-default-profile =
 zen-workspaces-panel-unload = 
    .label = Arbeitsbereich entladen
 zen-workspaces-how-to-reorder-title = So ordnest du Arbeitsbereiche neu an
-zen-workspaces-how-to-reorder-desc = Ziehe die Arbeitsbereich-Symbole am unteren Rand der Seitenleiste, um sie neu anzuordnen
+zen-workspaces-how-to-reorder-desc = Zieh die Arbeitsbereich-Symbole am unteren Rand der Seitenleiste, um sie neu anzuordnen
 zen-workspaces-change-theme = 
-    .label = Design bearbeiten
+    .label = Design anpassen
 zen-workspaces-panel-context-open = 
    .label = Arbeitsbereich öffnen
    .accesskey = O
@@ -31,7 +31,7 @@ zen-workspaces-panel-context-edit =
    .label = Arbeitsbereich bearbeiten
    .accesskey = E
 context-zen-change-workspace-tab = 
-    .label = Tab(s) zu Arbeitsbereich verschieben
+    .label = Tabs zu Arbeitsbereich verschieben
    .accesskey = C
 zen-bookmark-edit-panel-workspace-selector = 
    .value = Arbeitsbereiche
@@ -46,20 +46,20 @@ zen-panel-ui-gradient-generator-algo-triadic =
    .label = Triadisch
 zen-panel-ui-gradient-generator-algo-floating = 
    .label = Fließend
-zen-panel-ui-gradient-click-to-add = Klicken Sie, um eine Farbe hinzuzufügen
+zen-panel-ui-gradient-click-to-add = Klick hier, um eine Farbe hinzuzufügen
 zen-workspace-creation-name = 
    .placeholder = Name des Arbeitsbereichs
 zen-workspaces-panel-context-reorder = 
    .label = Arbeitsbereiche neu anordnen
 zen-workspace-creation-profile = Profil
-    .tooltiptext = Profile werden verwendet, um Cookies und Website-Daten zwischen Arbeitsbereichen zu trennen.
+    .tooltiptext = Profile trennen Cookies und Website-Daten zwischen verschiedenen Arbeitsbereichen.
 zen-workspace-creation-header = Arbeitsbereich erstellen
 zen-workspace-creation-label = Arbeitsbereiche helfen dir, deine Tabs und Sitzungen zu organisieren.
 zen-workspaces-delete-workspace-title = Arbeitsbereich löschen?
-zen-workspaces-delete-workspace-body = Möchtest du { $name } wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
+zen-workspaces-delete-workspace-body = Möchtest du { $name } wirklich löschen? Das lässt sich nicht rückgängig machen.
 # Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
 # display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs geschlossen! Nutze <span>{ $shortcut }</span>, um rückgängig zu machen.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs geschlossen! Nutze <span>{ $shortcut }</span>, um das rückgängig zu machen.
 zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title = 
    .label = Aufräumen
    .tooltiptext = Alle nicht angehefteten Tabs schließen
--- a/locales/pl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -50,7 +50,7 @@ zen-tabs-cycle-by-attribute =
    .label = Ctrl+Tab cycles within Essential or Workspace tabs only
 zen-tabs-cycle-ignore-pending-tabs = 
    .label = Ignore Pending tabs when cycling with Ctrl+Tab
-zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = Ctrl+Tab will cycle by recently used order, as it is enabled
+zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = Ctrl+Tab będzie przełączał karty według ostatnio używanej kolejności, ponieważ jest włączona
 zen-look-and-feel-compact-toolbar-themed = 
    .label = Użyj tła motywu dla kompaktowego paska narzędzi
 zen-workspace-continue-where-left-off = 
--- a/prefs/zen/theme.yaml
+++ b/prefs/zen/theme.yaml
@@ -32,6 +32,10 @@
 - name: zen.theme.styled-status-panel
  value: '@IS_TWILIGHT@'

+- name: zen.theme.styled-status-panel
+  value: true
+  condition: 'defined(XP_MACOSX)'
+
 - name: zen.theme.hide-unified-extensions-button
  value: true

--- a/src/browser/base/content/zen-assets.inc.xhtml
+++ b/src/browser/base/content/zen-assets.inc.xhtml
@@ -43,9 +43,7 @@
 <script type="text/javascript" src="chrome://browser/content/ZenPreloadedScripts.js"></script>

 # Scripts used all over the browser
-<script type="module" src="chrome://browser/content/ZenUIManager.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenFolder.mjs"></script>
-<script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenCompactMode.mjs"></script>

 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenPinnedTabsStorage.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenWorkspacesStorage.mjs"></script>
@@ -58,4 +56,3 @@
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenFolders.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenDownloadAnimation.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenEmojiPicker.mjs"></script>
-<script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenMods.mjs"></script>
--- a/src/browser/base/content/zen-preloaded.inc.xhtml
+++ b/src/browser/base/content/zen-preloaded.inc.xhtml
@@ -8,9 +8,7 @@
 <script type="text/javascript" src="chrome://browser/content/zen-sets.js"></script>
 <script type="text/javascript" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenWorkspacesSync.mjs"></script>

-<script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenKeyboardShortcuts.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenHasPolyfill.mjs"></script>
-<script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenSessionStore.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenWorkspaces.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenWorkspace.mjs"></script>
 <script type="module" src="chrome://browser/content/zen-components/ZenWorkspaceIcons.mjs"></script>
--- a/src/browser/components/sessionstore/SessionStore-sys-mjs.patch
+++ b/src/browser/components/sessionstore/SessionStore-sys-mjs.patch
@@ -1,5 +1,5 @@
 diff --git a/browser/components/sessionstore/SessionStore.sys.mjs b/browser/components/sessionstore/SessionStore.sys.mjs
-index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0eeba2381c 100644
+index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..7a46b3b9819d2abe5801a99984788a3ccf6f32bb 100644
 --- a/browser/components/sessionstore/SessionStore.sys.mjs
 +++ b/browser/components/sessionstore/SessionStore.sys.mjs
@@ -127,6 +127,8 @@ const TAB_EVENTS = [
@@ -20,15 +20,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
         this.saveStateDelayed(win);
         break;
       case "TabGroupCreate":
-@@ -2151,7 +2155,6 @@ var SessionStoreInternal = {
-       if (closedWindowState) {
-         let newWindowState;
-         if (
-          AppConstants.platform == "macosx" ||
-           !lazy.SessionStartup.willRestore()
-         ) {
-           // We want to split the window up into pinned tabs and unpinned tabs.
-@@ -2384,11 +2387,9 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -2384,11 +2388,9 @@ var SessionStoreInternal = {
           tabbrowser.selectedTab.label;
       }
 
@@ -40,7 +32,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
 
       // Store the window's close date to figure out when each individual tab
       // was closed. This timestamp should allow re-arranging data based on how
-@@ -3373,7 +3374,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -3373,7 +3375,7 @@ var SessionStoreInternal = {
     if (!isPrivateWindow && tabState.isPrivate) {
       return;
     }
@@ -49,7 +41,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
       return;
     }
 
-@@ -4089,6 +4090,12 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -4089,6 +4091,12 @@ var SessionStoreInternal = {
         Math.min(tabState.index, tabState.entries.length)
       );
       tabState.pinned = false;
@@ -62,7 +54,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
 
       if (inBackground === false) {
         aWindow.gBrowser.selectedTab = newTab;
-@@ -4525,6 +4532,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -4525,6 +4533,7 @@ var SessionStoreInternal = {
       // Append the tab if we're opening into a different window,
       tabIndex: aSource == aTargetWindow ? pos : Infinity,
       pinned: state.pinned,
@@ -70,7 +62,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
       userContextId: state.userContextId,
       skipLoad: true,
       preferredRemoteType,
-@@ -5374,7 +5382,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5374,7 +5383,7 @@ var SessionStoreInternal = {
 
     for (let i = tabbrowser.pinnedTabCount; i < tabbrowser.tabs.length; i++) {
       let tab = tabbrowser.tabs[i];
@@ -79,7 +71,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
         removableTabs.push(tab);
       }
     }
-@@ -5434,7 +5442,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5434,7 +5443,7 @@ var SessionStoreInternal = {
     }
 
     let workspaceID = aWindow.getWorkspaceID();
@@ -88,7 +80,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
       winData.workspaceID = workspaceID;
     }
   },
-@@ -5625,11 +5633,12 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5625,11 +5634,12 @@ var SessionStoreInternal = {
     }
 
     let tabbrowser = aWindow.gBrowser;
@@ -102,7 +94,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
     // update the internal state data for this window
     for (let tab of tabs) {
       if (tab == aWindow.FirefoxViewHandler.tab) {
-@@ -5640,6 +5649,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5640,6 +5650,7 @@ var SessionStoreInternal = {
       tabsData.push(tabData);
     }
 
@@ -110,7 +102,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
     // update tab group state for this window
     winData.groups = [];
     for (let tabGroup of aWindow.gBrowser.tabGroups) {
-@@ -5652,7 +5662,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5652,7 +5663,7 @@ var SessionStoreInternal = {
     // a window is closed, point to the first item in the tab strip instead (it will never be the Firefox View tab,
     // since it's only inserted into the tab strip after it's selected).
     if (aWindow.FirefoxViewHandler.tab?.selected) {
@@ -119,7 +111,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
       winData.title = tabbrowser.tabs[0].label;
     }
     winData.selected = selectedIndex;
-@@ -5764,8 +5774,8 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5764,8 +5775,8 @@ var SessionStoreInternal = {
     // selectTab represents.
     let selectTab = 0;
     if (overwriteTabs) {
@@ -130,7 +122,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
       selectTab = Math.min(selectTab, winData.tabs.length);
     }
 
-@@ -5808,6 +5818,8 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -5808,6 +5819,8 @@ var SessionStoreInternal = {
         winData.tabs,
         winData.groups ?? []
       );
@@ -139,7 +131,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
       this._log.debug(
         `restoreWindow, createTabsForSessionRestore returned ${tabs.length} tabs`
       );
-@@ -6371,6 +6383,25 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -6371,6 +6384,25 @@ var SessionStoreInternal = {
 
     // Most of tabData has been restored, now continue with restoring
     // attributes that may trigger external events.
@@ -165,7 +157,7 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
 
     if (tabData.pinned) {
       tabbrowser.pinTab(tab);
-@@ -7289,7 +7320,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+@@ -7289,7 +7321,7 @@ var SessionStoreInternal = {
 
       let groupsToSave = new Map();
       for (let tIndex = 0; tIndex < window.tabs.length; ) {
@@ -174,3 +166,12 @@ index 1cdbc0f41bf5b55dfbbd850cb618c6d870f7a261..4eac2fed26d779908107ef60f1c2bd0e
           // Adjust window.selected
           if (tIndex + 1 < window.selected) {
             window.selected -= 1;
+@@ -7304,7 +7336,7 @@ var SessionStoreInternal = {
+           );
+           // We don't want to increment tIndex here.
+           continue;
+-        } else if (window.tabs[tIndex].groupId) {
+        } else if (window.tabs[tIndex].groupId && false) {
+           // Convert any open groups into saved groups.
+           let groupStateToSave = window.groups.find(
+             groupState => groupState.id == window.tabs[tIndex].groupId
--- a/src/browser/components/urlbar/UrlbarInput-sys-mjs.patch
+++ b/src/browser/components/urlbar/UrlbarInput-sys-mjs.patch
@@ -1,5 +1,5 @@
 diff --git a/browser/components/urlbar/UrlbarInput.sys.mjs b/browser/components/urlbar/UrlbarInput.sys.mjs
-index 4b7232f3261f8589b734c2238170e6968d7ea0bf..d8c0b404724e9b0dc2b5a2d21420357586fb7f14 100644
+index 4b7232f3261f8589b734c2238170e6968d7ea0bf..6c68a2e93b7287f92ff394789c50d1c10e8a36f2 100644
 --- a/browser/components/urlbar/UrlbarInput.sys.mjs
 +++ b/browser/components/urlbar/UrlbarInput.sys.mjs
@@ -84,6 +84,13 @@ ChromeUtils.defineLazyGetter(lazy, "logger", () =>
@@ -189,11 +189,13 @@ index 4b7232f3261f8589b734c2238170e6968d7ea0bf..d8c0b404724e9b0dc2b5a2d214203575
     if (
       event.keyCode == KeyEvent.DOM_VK_SHIFT ||
       event.keyCode == KeyEvent.DOM_VK_ALT ||
-@@ -3248,7 +3335,7 @@ export class UrlbarInput {
+@@ -3247,8 +3334,8 @@ export class UrlbarInput {
+     if (!this.isAddressbar) {
       return val;
     }
-     let trimmedValue = lazy.UrlbarPrefs.get("trimURLs")
+-    let trimmedValue = lazy.UrlbarPrefs.get("trimURLs")
 -      ? lazy.BrowserUIUtils.trimURL(val)
+    let trimmedValue = lazy.UrlbarPrefs.get("trimURLs") && this._zenTrimURL
 +      ? this._zenTrimURL(val)
       : val;
     // Only trim value if the directionality doesn't change to RTL and we're not
--- a/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_1.patch
+++ b/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_1.patch
@@ -0,0 +1,90 @@
+From 433cc8224790300fdabe76bd225b644c1812da34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: =?UTF-8?q?Emilio=20Cobos=20=C3=81lvarez?= <emilio@crisal.io>
+Date: Thu, 27 Nov 2025 15:28:12 +0000
+Subject: [PATCH] Bug 1993474 - Ensure our WNDPROC has precedence over
+ WinAppSDK's. r=gstoll,win-reviewers
+
+See the comment for reasoning. WM_NCCALCSIZE wasn't getting called, and
+we rely on that to get the right client area on things like maximized
+windows.
+
+Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D274281
+---
+ widget/windows/nsWindow.cpp | 32 ++++++++++++++++++++++----------
+ widget/windows/nsWindow.h   |  2 ++
+ 2 files changed, 24 insertions(+), 10 deletions(-)
+
+diff --git a/widget/windows/nsWindow.cpp b/widget/windows/nsWindow.cpp
+index 0b98d157097da..b357df236cfcd 100644
+--- a/widget/windows/nsWindow.cpp
+++ b/widget/windows/nsWindow.cpp
+@@ -1520,12 +1520,31 @@ DWORD nsWindow::WindowExStyle() {
+  *
+  **************************************************************/
+ 
+bool nsWindow::ShouldAssociateWithWinAppSDK() const {
+  // We currently don't need any SDK functionality for for PiP windows,
+  // and using the SDK on these windows causes them to go under the
+  // taskbar (bug 1995838).
+  //
+  // TODO(emilio): That might not be true anymore after bug 1993474,
+  // consider re-testing and removing that special-case.
+  return IsTopLevelWidget() && !mIsPIPWindow;
+}
+
+ bool nsWindow::AssociateWithNativeWindow() {
+   if (!mWnd || !IsWindow(mWnd)) {
+     NS_ERROR("Invalid window handle");
+     return false;
+   }
+ 
+  if (ShouldAssociateWithWinAppSDK()) {
+    // Make sure to call this here to associate our window with the
+    // Windows App SDK _before_ setting our WNDPROC, if needed.
+    // This is important because the SDKs WNDPROC might handle messages like
+    // WM_NCCALCSIZE without calling into us, and that can cause sizing issues,
+    // see bug 1993474.
+    WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(mWnd, mCustomNonClient);
+  }
+
+   // Connect the this pointer to the native window handle.
+   // This should be done before SetWindowLongPtrW, because nsWindow::WindowProc
+   // uses WinUtils::GetNSWindowPtr internally.
+@@ -1552,12 +1571,7 @@ void nsWindow::DissociateFromNativeWindow() {
+   DebugOnly<WNDPROC> wndProcBeforeDissociate =
+       reinterpret_cast<WNDPROC>(::SetWindowLongPtrW(
+           mWnd, GWLP_WNDPROC, reinterpret_cast<LONG_PTR>(*mPrevWndProc)));
+-  // If we've used the Windows App SDK to remove the minimize/maximize/close
+-  // entries from the titlebar, then the Windows App SDK sets its own WNDPROC
+-  // own the window, so this assertion would fail. But we only do this if
+-  // Mica is available.
+-  NS_ASSERTION(WinUtils::MicaAvailable() ||
+-                   wndProcBeforeDissociate == nsWindow::WindowProc,
+  NS_ASSERTION(wndProcBeforeDissociate == nsWindow::WindowProc,
+                "Unstacked an unexpected native window procedure");
+ 
+   WinUtils::SetNSWindowPtr(mWnd, nullptr);
+@@ -2835,9 +2849,7 @@ void nsWindow::SetCustomTitlebar(bool aCustomTitlebar) {
+     mCustomNonClientMetrics = {};
+     ResetLayout();
+   }
+-  // Not needed for PiP windows, and using the Windows App SDK on
+-  // these windows causes them to go under the taskbar (bug 1995838)
+-  if (!mPIPWindow) {
+  if (ShouldAssociateWithWinAppSDK()) {
+     WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(mWnd, mCustomNonClient);
+   }
+ }
+diff --git a/widget/windows/nsWindow.h b/widget/windows/nsWindow.h
+index 20f016757dfee..2756b248368a3 100644
+--- a/widget/windows/nsWindow.h
+++ b/widget/windows/nsWindow.h
+@@ -335,6 +335,8 @@ class nsWindow final : public nsIWidget {
+ 
+   bool IsRTL() const { return mIsRTL; }
+ 
+  bool ShouldAssociateWithWinAppSDK() const;
+
+   /**
+    * AssociateDefaultIMC() associates or disassociates the default IMC for
+    * the window.
--- a/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_2.patch
+++ b/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_2.patch
@@ -0,0 +1,57 @@
+From 418e274c76f9e6b2d1149048cb399f1f6d709553 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: =?UTF-8?q?Emilio=20Cobos=20=C3=81lvarez?= <emilio@crisal.io>
+Date: Thu, 27 Nov 2025 15:31:40 +0000
+Subject: [PATCH] Bug 1993474 - Remove redundant nsWindow::mPIPWindow.
+ r=win-reviewers,gstoll
+
+nsIWidget already has a member for this.
+
+Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D274282
+---
+ widget/windows/nsWindow.cpp | 4 +---
+ widget/windows/nsWindow.h   | 3 ---
+ 2 files changed, 1 insertion(+), 6 deletions(-)
+
+diff --git a/widget/windows/nsWindow.cpp b/widget/windows/nsWindow.cpp
+index b357df236cfc..19f5980a106f 100644
+--- a/widget/windows/nsWindow.cpp
+++ b/widget/windows/nsWindow.cpp
+@@ -817,7 +817,6 @@ static bool IsCloaked(HWND hwnd) {
+ nsWindow::nsWindow()
+     : nsBaseWidget(BorderStyle::Default),
+       mFrameState(std::in_place, this),
+-      mPIPWindow(false),
+       mMicaBackdrop(false),
+       mLastPaintEndTime(TimeStamp::Now()),
+       mCachedHitTestTime(TimeStamp::Now()),
+@@ -1028,7 +1027,6 @@ nsresult nsWindow::Create(nsIWidget* aParent, const LayoutDeviceIntRect& aRect,
+       aParent ? (HWND)aParent->GetNativeData(NS_NATIVE_WINDOW) : nullptr;
+ 
+   mIsRTL = aInitData->mRTL;
+-  mPIPWindow = aInitData->mPIPWindow;
+   mOpeningAnimationSuppressed = aInitData->mIsAnimationSuppressed;
+   mAlwaysOnTop = aInitData->mAlwaysOnTop;
+   mIsAlert = aInitData->mIsAlert;
+@@ -2807,7 +2805,7 @@ bool nsWindow::UpdateNonClientMargins(bool aReflowWindow) {
+     // frame sizes for left, right and bottom since Windows will automagically
+     // position the edges "offscreen" for maximized windows.
+     metrics.mOffset.top = metrics.mCaptionHeight;
+-  } else if (mPIPWindow &&
+  } else if (mIsPIPWindow &&
+              !StaticPrefs::widget_windows_pip_decorations_enabled()) {
+     metrics.mOffset = metrics.DefaultMargins();
+   } else {
+diff --git a/widget/windows/nsWindow.h b/widget/windows/nsWindow.h
+index 2756b248368a..9e6b4d41d721 100644
+--- a/widget/windows/nsWindow.h
+++ b/widget/windows/nsWindow.h
+@@ -852,9 +852,6 @@ class nsWindow final : public nsIWidget {
+   // Whether we're in the process of sending a WM_SETTEXT ourselves
+   bool mSendingSetText = false;
+ 
+-  // Whether we're a PIP window.
+-  bool mPIPWindow : 1;
+-
+   // Whether we are asked to render a mica backdrop.
+   bool mMicaBackdrop : 1;
+ 
--- a/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_3.patch
+++ b/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_3.patch
@@ -0,0 +1,33 @@
+From dd4460727998a53e9fa7372afba2a93a9546cec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: =?UTF-8?q?Emilio=20Cobos=20=C3=81lvarez?= <emilio@crisal.io>
+Date: Fri, 28 Nov 2025 15:06:26 +0000
+Subject: [PATCH] Bug 2002986 - Use IAppWindowTitlebar::ResetToDefault() for
+ non-collapsed titlebar. r=win-reviewers,gstoll
+
+This seems to actually go to the default DWM stuff and is the documented
+way of doing so:
+
+https://learn.microsoft.com/en-us/windows/apps/develop/title-bar#reset-the-title-bar
+
+Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D274413
+---
+ widget/windows/WindowsUIUtils.cpp | 6 +++++-
+ 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp b/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp
+index a5a6c893e7056..abaabfba69dfa 100644
+--- a/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp
+++ b/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp
+@@ -1394,7 +1394,11 @@ void WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed) {
+     MOZ_ASSERT_UNREACHABLE("IAppWindowTitleBar could not be acquired");
+     return;
+   }
+-  hr = titleBar->put_ExtendsContentIntoTitleBar(aIsCollapsed);
+  if (aIsCollapsed) {
+    hr = titleBar->put_ExtendsContentIntoTitleBar(aIsCollapsed);
+  } else {
+    hr = titleBar->ResetToDefault();
+  }
+   if (FAILED(hr)) {
+     MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Error,
+             ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because "
--- a/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_4.patch
+++ b/src/firefox-patches/147_windows_border_fix_4.patch
@@ -0,0 +1,221 @@
+From bb40796bb2ff8be97e2adcdad78d9b9ea1d3ea18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: =?UTF-8?q?Emilio=20Cobos=20=C3=81lvarez?= <emilio@crisal.io>
+Date: Fri, 28 Nov 2025 15:27:41 +0000
+Subject: [PATCH] Bug 2002990 - Save some work on startup to associate a native
+ window with the app sdk. r=gstoll,win-reviewers
+
+We only need to grab its AppWindow for that to happen. Save some useless
+QI while at it.
+
+I'm pretty sure bug 2002986 would also help here but this seems worth
+doing regardless.
+
+Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D274419
+---
+ widget/windows/WindowsUIUtils.cpp | 126 ++++++++++++++----------------
+ widget/windows/WindowsUIUtils.h   |   1 +
+ widget/windows/nsWindow.cpp       |   2 +-
+ 3 files changed, 62 insertions(+), 67 deletions(-)
+
+diff --git a/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp b/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp
+index abaabfba69dfa..1ad39b98c20e0 100644
+--- a/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp
+++ b/widget/windows/WindowsUIUtils.cpp
+@@ -1211,7 +1211,35 @@ using GetWindowIdFromWindowType = HRESULT(STDAPICALLTYPE*)(
+ static GetWindowIdFromWindowType sGetWindowIdFromWindowProc = nullptr;
+ 
+ // Returns whether initialization succeeded
+-bool InitializeWindowsAppSDKStatics() {
+[[nodiscard]] static bool InitializeWindowsAppSDKStatics() {
+  MOZ_ASSERT(NS_IsMainThread());
+  // This function is needed to avoid drawing the titlebar buttons
+  // when the Windows mica backdrop is enabled. (bug 1934040)
+  // If it isn't possible for mica to be enabled, we don't need to do anything.
+  // The Windows App SDK that we use here doesn't support older versions of
+  // Windows 10 that Firefox does.
+  if (!widget::WinUtils::MicaAvailable()) {
+    MOZ_LOG(
+        gWindowsLog, LogLevel::Info,
+        ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because mica is not available"));
+    return false;
+  }
+  // This pref is only false on certain test runs (most notably
+  // opt-talos-xperf), the Windows App SDK fails calling
+  // DCompositionCreateDevice3() with ERROR_ACCESS_DENIED, and the code assumes
+  // it is going to succeed so it proceeds to crash deferencing null.
+  //
+  // We're not exactly sure why this is happening right now, but I'm pretty sure
+  // it's specific to how we're running Firefox on those test runs, and
+  // I don't think any users will run into this. So those tests pass the
+  // --disable-windowsappsdk command line argument to avoid using
+  // the Windows App SDK.
+  if (!StaticPrefs::widget_windows_windowsappsdk_enabled()) {
+    MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Info,
+            ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because "
+             "widget.windows.windowsappsdk.enabled is false"));
+    return false;
+  }
+   if (!sGetWindowIdFromWindowProc) {
+     HMODULE frameworkUdkModule =
+         ::LoadLibraryW(L"Microsoft.Internal.FrameworkUdk.dll");
+@@ -1303,51 +1331,14 @@ bool InitializeWindowsAppSDKStatics() {
+   }
+   return true;
+ }
+-#endif
+ 
+-void WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed) {
+-#ifndef __MINGW32__
+-  // Used to avoid synchronization for loading libraries below
+-  MOZ_ASSERT(NS_IsMainThread());
+-  // This function is needed to avoid drawing the titlebar buttons
+-  // when the Windows mica backdrop is enabled. (bug 1934040)
+-  // If it isn't possible for mica to be enabled, we don't need to do anything.
+-  // This also helps prevent problems because the Windows App SDK that we use
+-  // here doesn't support older versions of Windows 10 that Firefox does.
+-  if (!widget::WinUtils::MicaAvailable()) {
+-    MOZ_LOG(
+-        gWindowsLog, LogLevel::Info,
+-        ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because mica is not available"));
+-    return;
+-  }
+-  // This pref is only false on certain test runs (most notably
+-  // opt-talos-xperf), the Windows App SDK fails calling
+-  // DCompositionCreateDevice3() with ERROR_ACCESS_DENIED, and the code assumes
+-  // it is going to succeed so it proceeds to crash deferencing null.
+-  //
+-  // We're not exactly sure why this is happening right now, but I'm pretty sure
+-  // it's specific to how we're running Firefox on those test runs, and
+-  // I don't think any users will run into this. So those tests pass the
+-  // --disable-windowsappsdk command line argument to avoid using
+-  // the Windows App SDK.
+-  if (!StaticPrefs::widget_windows_windowsappsdk_enabled()) {
+-    MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Info,
+-            ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because "
+-             "widget.windows.windowsappsdk.enabled is false"));
+-    return;
+-  }
+static RefPtr<winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindow>
+GetAppWindowForWindow(HWND aWnd) {
+   if (!InitializeWindowsAppSDKStatics()) {
+-    return;
+    return nullptr;
+   }
+-
+-  // The Microsoft documentation says that we should be checking
+-  // AppWindowTitleBar::IsCustomizationSupported() before calling methods
+-  // on the title bar. However, it also says that customization is fully
+-  // supported since Windows App SDK v1.2 on Windows 11, and Mica is only
+-  // available on Windows 11, so it should be safe to skip this check.
+-
+   // Retrieve the WindowId that corresponds to hWnd.
+-  struct winrt::Microsoft::UI::WindowId windowId;
+  struct winrt::Microsoft::UI::WindowId windowId{0};
+   HRESULT hr = sGetWindowIdFromWindowProc(aWnd, &windowId);
+   if (FAILED(hr) || windowId.value == 0) {
+     MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Error,
+@@ -1355,25 +1346,40 @@ void WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed) {
+              "GetWindowIdFromWindow failed, hr=0x%" PRIX32,
+              static_cast<uint32_t>(hr)));
+     MOZ_ASSERT_UNREACHABLE("GetWindowIdFromWindow failed");
+-    return;
+    return nullptr;
+   }
+ 
+   RefPtr<winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindow> appWindow;
+-  hr = (HRESULT)sAppWindowStatics->GetFromWindowId(windowId,
+-                                                   getter_AddRefs(appWindow));
+-  if (FAILED(hr) || !appWindow) {
+-    // Hedge our bets here and don't assert because it's possible this
+-    // is a weird sort of window or something.
+  sAppWindowStatics->GetFromWindowId(windowId, getter_AddRefs(appWindow));
+  return appWindow;
+}
+#endif
+
+void WindowsUIUtils::AssociateWithWinAppSDK(HWND aWnd) {
+#ifndef __MINGW32__
+  RefPtr win = GetAppWindowForWindow(aWnd);
+  (void)win;
+#endif
+}
+
+void WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed) {
+#ifndef __MINGW32__
+  // The Microsoft documentation says that we should be checking
+  // AppWindowTitleBar::IsCustomizationSupported() before calling methods
+  // on the title bar. However, it also says that customization is fully
+  // supported since Windows App SDK v1.2 on Windows 11, and Mica is only
+  // available on Windows 11, so it should be safe to skip this check.
+  RefPtr appWindow = GetAppWindowForWindow(aWnd);
+  if (!appWindow) {
+     MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Warning,
+             ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because "
+-             "IAppWindow could not be acquired from window id, hr=%" PRIX32,
+-             static_cast<uint32_t>(hr)));
+             "IAppWindow could not be acquired from window id"));
+     return;
+   }
+ 
+-  RefPtr<IInspectable> inspectableTitleBar;
+-  hr = appWindow->get_TitleBar(getter_AddRefs(inspectableTitleBar));
+-  if (FAILED(hr) || !inspectableTitleBar) {
+  RefPtr<winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindowTitleBar> titleBar;
+  HRESULT hr = appWindow->get_TitleBar(getter_AddRefs(titleBar));
+  if (FAILED(hr) || !titleBar) {
+     // Hedge our bets here and don't assert because it's possible this
+     // is a weird sort of window or something.
+     MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Warning,
+@@ -1382,18 +1388,6 @@ void WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed) {
+              static_cast<uint32_t>(hr)));
+     return;
+   }
+-  RefPtr<winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindowTitleBar> titleBar;
+-  hr = inspectableTitleBar->QueryInterface(
+-      __uuidof(winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindowTitleBar),
+-      (void**)getter_AddRefs(titleBar));
+-  if (FAILED(hr) || !titleBar) {
+-    MOZ_LOG(gWindowsLog, LogLevel::Error,
+-            ("Skipping SetIsTitlebarCollapsed() because "
+-             "IAppWindowTitleBar could not be acquired, hr=%" PRIX32,
+-             static_cast<uint32_t>(hr)));
+-    MOZ_ASSERT_UNREACHABLE("IAppWindowTitleBar could not be acquired");
+-    return;
+-  }
+   if (aIsCollapsed) {
+     hr = titleBar->put_ExtendsContentIntoTitleBar(aIsCollapsed);
+   } else {
+@@ -1410,7 +1404,7 @@ void WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed) {
+   if (aIsCollapsed) {
+     // PreferredHeightOption is only valid if ExtendsContentIntoTitleBar is true
+     RefPtr<winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindowTitleBar2> titleBar2;
+-    hr = inspectableTitleBar->QueryInterface(
+    hr = titleBar->QueryInterface(
+         __uuidof(winrt::Microsoft::UI::Windowing::IAppWindowTitleBar2),
+         (void**)getter_AddRefs(titleBar2));
+     if (FAILED(hr) || !titleBar2) {
+diff --git a/widget/windows/WindowsUIUtils.h b/widget/windows/WindowsUIUtils.h
+index 17a5aac583758..0abd4dfe9875a 100644
+--- a/widget/windows/WindowsUIUtils.h
+++ b/widget/windows/WindowsUIUtils.h
+@@ -59,6 +59,7 @@ class WindowsUIUtils final : public nsIWindowsUIUtils {
+   static bool ComputeOverlayScrollbars();
+   static double ComputeTextScaleFactor();
+   static bool ComputeTransparencyEffects();
+  static void AssociateWithWinAppSDK(HWND aWnd);
+   static void SetIsTitlebarCollapsed(HWND aWnd, bool aIsCollapsed);
+ 
+  protected:
+diff --git a/widget/windows/nsWindow.cpp b/widget/windows/nsWindow.cpp
+index 19f5980a106fb..a2a288e793046 100644
+--- a/widget/windows/nsWindow.cpp
+++ b/widget/windows/nsWindow.cpp
+@@ -1540,7 +1540,7 @@ bool nsWindow::AssociateWithNativeWindow() {
+     // This is important because the SDKs WNDPROC might handle messages like
+     // WM_NCCALCSIZE without calling into us, and that can cause sizing issues,
+     // see bug 1993474.
+-    WindowsUIUtils::SetIsTitlebarCollapsed(mWnd, mCustomNonClient);
+    WindowsUIUtils::AssociateWithWinAppSDK(mWnd);
+   }
+ 
+   // Connect the this pointer to the native window handle.
--- a/src/zen/common/ZenPreloadedScripts.js
+++ b/src/zen/common/ZenPreloadedScripts.js
@@ -6,4 +6,9 @@

 {
  ChromeUtils.importESModule("chrome://browser/content/ZenStartup.mjs", { global: "current" });
+  ChromeUtils.importESModule("chrome://browser/content/zen-components/ZenCompactMode.mjs", { global: "current" });
+  ChromeUtils.importESModule("chrome://browser/content/ZenUIManager.mjs", { global: "current" });
+  ChromeUtils.importESModule("chrome://browser/content/zen-components/ZenMods.mjs", { global: "current" });
+  ChromeUtils.importESModule("chrome://browser/content/zen-components/ZenKeyboardShortcuts.mjs", { global: "current" });
+  ChromeUtils.importESModule("chrome://browser/content/zen-components/ZenSessionStore.mjs", { global: "current" });
 }
--- a/src/zen/common/sys/ZenActorsManager.sys.mjs
+++ b/src/zen/common/sys/ZenActorsManager.sys.mjs
@@ -45,9 +45,6 @@ let JSWINDOWACTORS = {
        mousedown: {
          capture: true,
        },
-        mouseup: {
-          capture: true,
-        },
        keydown: {
          capture: true,
        },
--- a/src/zen/compact-mode/ZenCompactMode.mjs
+++ b/src/zen/compact-mode/ZenCompactMode.mjs
@@ -227,6 +227,9 @@ window.gZenCompactModeManager = {
    const isIllegalState = this.checkIfIllegalState();
    const menuitem = document.getElementById('zen-context-menu-compact-mode-toggle');
    const menu = document.getElementById('zen-context-menu-compact-mode');
+    if (!menu) {
+      return;
+    }
    if (isSingleToolbar) {
      menu.setAttribute('hidden', 'true');
      menu.before(menuitem);
@@ -528,9 +531,11 @@ window.gZenCompactModeManager = {
  },

  updateContextMenu() {
-    document
-      .getElementById('zen-context-menu-compact-mode-toggle')
-      .setAttribute('checked', this.preference);
+    const toggle = document.getElementById('zen-context-menu-compact-mode-toggle');
+    if (!toggle) {
+      return;
+    }
+    toggle.setAttribute('checked', this.preference);

    const hideTabBar = this.canHideSidebar;
    const hideToolbar = this.canHideToolbar;
--- a/src/zen/glance/actors/ZenGlanceChild.sys.mjs
+++ b/src/zen/glance/actors/ZenGlanceChild.sys.mjs
@@ -3,11 +3,9 @@
 // file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 export class ZenGlanceChild extends JSWindowActorChild {
  #activationMethod;
-  #glanceTarget = null;

  constructor() {
    super();
-    this.mousemoveCallback = this.mousemoveCallback.bind(this);
  }

  async handleEvent(event) {
@@ -59,16 +57,32 @@ export class ZenGlanceChild extends JSWindowActorChild {
    });
  }

-  on_mousedown(event) {
+  /**
+   * Returns the closest A element from the event target
+   * and the element to record (originalTarget or target)
+   */
+  #getTargetFromEvent(event) {
    // get closest A element
    const target = event.target.closest('A');
    const elementToRecord = event.originalTarget || event.target;
+    return {
+      target,
+      elementToRecord,
+    };
+  }
+
+  on_mousedown(event) {
+    const { target, elementToRecord } = this.#getTargetFromEvent(event);
    // We record the link data anyway, even if the glance may be invoked
    // or not. We have some cases where glance would open, for example,
    // when clicking on a link with a different domain where glance would open.
    // The problem is that at that stage we don't know the rect or even what
    // element has been clicked, so we send the data here.
    this.#sendClickDataToParent(target, elementToRecord);
+  }
+
+  on_click(event) {
+    const { target } = this.#getTargetFromEvent(event);
    if (event.button !== 0 || event.defaultPrevented || this.#ensureOnlyKeyModifiers(event)) {
      return;
    }
@@ -82,31 +96,9 @@ export class ZenGlanceChild extends JSWindowActorChild {
    } else if (activationMethod === 'meta' && !event.metaKey) {
      return;
    }
-    this.#glanceTarget = target;
-    this.contentWindow.addEventListener('mousemove', this.mousemoveCallback, { once: true });
-  }
-
-  on_mouseup() {
-    if (this.#glanceTarget) {
-      // Don't clear the glance target here, we need it in the click handler
-      // See issue https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11409
-      this.#openGlance(this.#glanceTarget);
-    }
-    this.contentWindow.removeEventListener('mousemove', this.mousemoveCallback);
-  }
-
-  on_click(event) {
-    if (this.#glanceTarget) {
-      event.preventDefault();
-      event.stopPropagation();
-      this.#glanceTarget = null;
-    }
-  }
-
-  mousemoveCallback() {
-    if (this.#glanceTarget) {
-      this.#glanceTarget = null;
-    }
+    event.preventDefault();
+    event.stopPropagation();
+    this.#openGlance(target);
  }

  on_keydown(event) {
--- a/src/zen/tabs/ZenPinnedTabManager.mjs
+++ b/src/zen/tabs/ZenPinnedTabManager.mjs
@@ -164,7 +164,7 @@ class nsZenPinnedTabManager extends nsZenDOMOperatedFeature {
      if (init) {
        this._hasFinishedLoading = true;
      }
-    }, 10);
+    }, 100);
  }

  async #initializePinsCache() {
--- a/src/zen/workspaces/ZenWorkspaces.mjs
+++ b/src/zen/workspaces/ZenWorkspaces.mjs
@@ -51,7 +51,11 @@ class nsZenWorkspaces extends nsZenMultiWindowFeature {
    if (this.privateWindowOrDisabled) {
      return;
    }
-    await Promise.all([this.promiseDBInitialized, this.promisePinnedInitialized]);
+    await Promise.all([
+      this.promiseDBInitialized,
+      this.promisePinnedInitialized,
+      SessionStore.promiseAllWindowsRestored,
+    ]);
  }

  async init() {
--- a/surfer.json
+++ b/surfer.json
@@ -19,7 +19,7 @@
      "brandShortName": "Zen",
      "brandFullName": "Zen Browser",
      "release": {
-        "displayVersion": "1.17.10b",
+        "displayVersion": "1.17.12b",
        "github": {
          "repo": "zen-browser/desktop"
        },
Author	SHA1	Message	Date
mr-cheffy	1cbed758a9	docs: Update monthly issue metrics, b=(no bug), c={docs}	2025-12-01 02:56:27 +00:00
Mr. M	a1774ee426	feat: Preload compact mode and other UI components, b=no-bug, c=common	2025-11-30 21:28:14 +01:00
Mr. M	9df1fc731d	Merge branch 'dev' of https://github.com/zen-browser/desktop into dev	2025-11-30 14:37:05 +01:00
Mr. M	2b0d509230	fix: Fixed windows titlebar not initializing correctly, b=closes #11479 , closes #11475 , closes #11470 and closes #11471 , c=compact-mode	2025-11-30 14:36:22 +01:00
mr. m	8e7a3a9157	chore: New Crowdin updates, p=#11462	2025-11-30 14:36:06 +01:00
mr. m	600d1c209b	feat: Let styled status panel ride the trains on macos, b=no-bug, c=no-component	2025-11-29 00:56:44 +01:00
mr. m	d4f1916382	fix: Fixed pinned tabs wrongly restoring on macos, making it crash, b=closes #11416 , c=no-component	2025-11-29 00:37:43 +01:00
mr. m	706505cc50	chore: Fix patch corruption for FF 147 Windows border fix, b=no-bug, c=no-component	2025-11-28 12:36:40 +01:00
mr. m	445baecb56	chore: Apply patches to fix double click on the sidebar, p=#11456	2025-11-27 18:59:08 +01:00
mr. m	5dd5414bf1	chore: New Crowdin updates, p=#11438 * New translations zen-preferences.ftl (Polish) * New translations zen-general.ftl (Czech)	2025-11-27 16:44:58 +01:00
mr. m	833caf2f81	fix: Fixed crash on macos when quiting and glance opening a new window, b=bug #11416 and bug https://github.com/zen-browser/desktop/issues/11409 , c=common, compact-mode, glance, tabs, workspaces	2025-11-27 16:44:02 +01:00