Version 4.14.15.

- Fix webview regression on Linux X11. (2nd attempt)

.github/workflows/docker.yml

@@ -28,6 +28,7 @@ jobs:
         run: |
           sudo apt update
           curl -sSL https://install.python-poetry.org | python3 -
+          echo "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}" | docker login ghcr.io -u $ --password-stdin
 
       - name: Free up some disk space.
         uses: jlumbroso/free-disk-space@f68fdb76e2ea636224182cfb7377ff9a1708f9b8
@@ -40,6 +41,4 @@ jobs:
 
       - name: Push the Docker image.
         if: ${{ github.ref_name == github.event.repository.default_branch }}
-        run: |
-          echo "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}" | docker login ghcr.io -u $ --password-stdin
-          docker push $IMAGE_TAG
+        run: docker push $IMAGE_TAG

.github/workflows/linux.yml

@@ -43,15 +43,6 @@ jobs:
   linux:
     name: Rocky Linux 8
     runs-on: ubuntu-latest
-    container:
-      image: ghcr.io/${{ github.repository }}/centos_env
-      credentials:
-        username: ${{ github.actor }}
-        password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-
-    defaults:
-      run:
-        shell: scl enable gcc-toolset-12 -- bash --noprofile --norc -eo pipefail {0}
 
     strategy:
       matrix:
@@ -75,12 +66,13 @@ jobs:
 
       - name: First set up.
         run: |
-          gcc --version
-          ln -s /usr/src/Libraries
+          echo "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}" | docker login ghcr.io -u $ --password-stdin
+          docker pull ghcr.io/$GITHUB_REPOSITORY/centos_env
+          docker tag ghcr.io/$GITHUB_REPOSITORY/centos_env tdesktop:centos_env
 
       - name: Telegram Desktop build.
         run: |
-          cd $REPO_NAME/Telegram
+          cd $REPO_NAME
 
           DEFINE=""
           if [ -n "${{ matrix.defines }}" ]; then
@@ -91,18 +83,21 @@ jobs:
             echo "ARTIFACT_NAME=Telegram" >> $GITHUB_ENV
           fi
 
-          ./configure.sh \
+          docker run --rm \
+          -v $PWD:/usr/src/tdesktop \
+          -e CONFIG=Debug \
+          tdesktop:centos_env \
+          /usr/src/tdesktop/Telegram/build/docker/centos_env/build.sh \
           -D CMAKE_C_FLAGS_DEBUG="" \
           -D CMAKE_CXX_FLAGS_DEBUG="" \
           -D CMAKE_C_FLAGS="-Werror" \
           -D CMAKE_CXX_FLAGS="-Werror" \
           -D CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS="-s" \
           -D TDESKTOP_API_TEST=ON \
+          -D DESKTOP_APP_DISABLE_AUTOUPDATE=OFF \
           -D DESKTOP_APP_DISABLE_CRASH_REPORTS=OFF \
           $DEFINE
 
-          cmake --build ../out --config Debug --parallel
-
       - name: Check.
         run: |
           filePath="$REPO_NAME/out/Debug/Telegram"
@@ -121,7 +116,7 @@ jobs:
         run: |
           cd $REPO_NAME/out/Debug
           mkdir artifact
-          mv Telegram artifact/
+          mv {Telegram,Updater} artifact/
       - uses: actions/upload-artifact@master
         if: env.UPLOAD_ARTIFACT == 'true'
         name: Upload artifact.

.github/workflows/mac.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ jobs:
           -D CMAKE_CXX_FLAGS="-Werror" \
           -D CMAKE_XCODE_ATTRIBUTE_CODE_SIGNING_ALLOWED=NO \
           -D TDESKTOP_API_TEST=ON \
+          -D DESKTOP_APP_DISABLE_AUTOUPDATE=OFF \
           -D DESKTOP_APP_DISABLE_CRASH_REPORTS=OFF \
           $DEFINE
 

.github/workflows/mac_packaged.yml

@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
 
   macos:
     name: MacOS
-    runs-on: macos-latest
+    runs-on: macos-13
 
     strategy:
       matrix:
@@ -67,10 +67,13 @@ jobs:
 
       - name: First set up.
         run: |
+          brew update
+          brew upgrade || true
           brew install autoconf automake boost cmake ffmpeg openal-soft openssl opus ninja pkg-config python qt yasm xz
           sudo xcode-select -s /Applications/Xcode.app/Contents/Developer
 
           xcodebuild -version > CACHE_KEY.txt
+          brew list --versions >> CACHE_KEY.txt
           echo $MANUAL_CACHING >> CACHE_KEY.txt
           echo "$GITHUB_WORKSPACE" >> CACHE_KEY.txt
           if [ "$AUTO_CACHING" = "1" ]; then

.github/workflows/no-response.yml

@@ -9,11 +9,38 @@ on:
     - cron: '0 0 * * *'
 
 jobs:
-  noResponse:
+  waiting-for-answer:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: lee-dohm/no-response@v0.5.0
         with:
           token: ${{ github.token }}
-          # Label requiring a response
           responseRequiredLabel: waiting for answer
+
+  needs-user-action:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: lee-dohm/no-response@v0.5.0
+        with:
+          token: ${{ github.token }}
+          responseRequiredLabel: needs user action
+
+  cant-reproduce:
+    if: github.event_name != 'issue_comment'
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: lee-dohm/no-response@v0.5.0
+        with:
+          token: ${{ github.token }}
+          responseRequiredLabel: cant reproduce
+          closeComment: >
+            This issue has been automatically closed because no developer succeeded to
+            reproduce the issue with the given reproduction steps. With only the
+            information that is currently in the issue, we don't have enough
+            information to take action. Please reach out if you find what's missing to
+            reproduce the issue so that we can investigate further.
+
+
+            Note that GitHub is a developer communication platform. If you're an ordinary
+            user seeking for help, get to support crew via `Settings -> Ask question` in
+            the application.

.github/workflows/win.yml

@@ -47,6 +47,7 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         arch: [Win32, x64]
+        generator: ["", "Ninja Multi-Config"]
 
     env:
       UPLOAD_ARTIFACT: "false"
@@ -109,19 +110,42 @@ jobs:
           cd %TBUILD%
           %REPO_NAME%\Telegram\build\prepare\win.bat skip-release silent
 
-      - name: Read defines.
+      - name: Read configuration matrix.
         shell: bash
         run: |
+          ARTIFACT_NAME="Telegram"
+
+          ARCH=""
+          if [ -n "${{ matrix.arch }}" ]; then
+            case "${{ matrix.arch }}" in
+              Win32) ARCH="x86";;
+              *) ARCH="${{ matrix.arch }}";;
+            esac
+            echo "Architecture from matrix: $ARCH"
+            ARTIFACT_NAME="${ARTIFACT_NAME}_${{ matrix.arch }}"
+          fi
+
+          GENERATOR=""
+          if [ -n "${{ matrix.generator }}" ]; then
+            GENERATOR="-G \"${{ matrix.generator }}\""
+            echo "Generator from matrix: $GENERATOR"
+            ARTIFACT_NAME="${ARTIFACT_NAME}_${{ matrix.generator }}"
+          fi
+          echo "TDESKTOP_BUILD_GENERATOR=$GENERATOR" >> $GITHUB_ENV
+
+          [ -n "$GENERATOR" ] && ARCH=""
+          echo "TDESKTOP_BUILD_ARCH=$ARCH" >> $GITHUB_ENV
+
           DEFINE=""
           if [ -n "${{ matrix.defines }}" ]; then
             DEFINE="-D ${{ matrix.defines }}=ON"
             echo "Define from matrix: $DEFINE"
-            echo "ARTIFACT_NAME=Telegram_${{ matrix.arch }}_${{ matrix.defines }}" >> $GITHUB_ENV
-          else
-            echo "ARTIFACT_NAME=Telegram_${{ matrix.arch }}" >> $GITHUB_ENV
+            ARTIFACT_NAME="${ARTIFACT_NAME}_${{ matrix.defines }}"
           fi
           echo "TDESKTOP_BUILD_DEFINE=$DEFINE" >> $GITHUB_ENV
 
+          echo "ARTIFACT_NAME=$ARTIFACT_NAME" >> $GITHUB_ENV
+
           API="-D TDESKTOP_API_TEST=ON"
           if [ $GITHUB_REF == 'refs/heads/nightly' ]; then
             echo "Use the open credentials."
@@ -142,24 +166,26 @@ jobs:
           cd %TBUILD%\%REPO_NAME%\Telegram
 
           call configure.bat ^
-          ${{ matrix.arch }} ^
+          %TDESKTOP_BUILD_GENERATOR% ^
+          %TDESKTOP_BUILD_ARCH% ^
           %TDESKTOP_BUILD_API% ^
+          -D DESKTOP_APP_DISABLE_AUTOUPDATE=OFF ^
           -D DESKTOP_APP_DISABLE_CRASH_REPORTS=OFF ^
           -D DESKTOP_APP_NO_PDB=ON ^
-          %TDESKTOP_BUILD_DEFINE% ^
-          -DCMAKE_SYSTEM_VERSION=%SDK%
+          %TDESKTOP_BUILD_DEFINE%
 
-          cd ..\out
-          msbuild -m Telegram.sln /p:Configuration=Debug,Platform=${{ matrix.arch }},DebugSymbols=false,DebugType=none
+          cmake --build ..\out --config Debug --parallel
 
       - name: Move artifact.
-        if: (env.UPLOAD_ARTIFACT == 'true') || ${{ github.ref == 'refs/heads/nightly' }}
+        if: (env.UPLOAD_ARTIFACT == 'true') || (github.ref == 'refs/heads/nightly')
         run: |
+          set OUT=%TBUILD%\%REPO_NAME%\out\Debug
           mkdir artifact
-          move %TBUILD%\%REPO_NAME%\out\Debug\Telegram.exe artifact/
+          move %OUT%\Telegram.exe artifact/
+          move %OUT%\Updater.exe artifact/
       - uses: actions/upload-artifact@master
         name: Upload artifact.
-        if: (env.UPLOAD_ARTIFACT == 'true') || ${{ github.ref == 'refs/heads/nightly' }}
+        if: (env.UPLOAD_ARTIFACT == 'true') || (github.ref == 'refs/heads/nightly')
         with:
           name: ${{ env.ARTIFACT_NAME }}
           path: artifact\

.gitmodules

@@ -76,9 +76,6 @@
 [submodule "Telegram/lib_webview"]
 	path = Telegram/lib_webview
 	url = https://github.com/desktop-app/lib_webview.git
-[submodule "Telegram/ThirdParty/jemalloc"]
-	path = Telegram/ThirdParty/jemalloc
-	url = https://github.com/jemalloc/jemalloc
 [submodule "Telegram/ThirdParty/dispatch"]
 	path = Telegram/ThirdParty/dispatch
 	url = https://github.com/apple/swift-corelibs-libdispatch

CMakeLists.txt

@@ -10,8 +10,9 @@ if (APPLE)
 else()
     cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 endif()
-cmake_policy(SET CMP0076 NEW)
-cmake_policy(SET CMP0091 NEW)
+if (POLICY CMP0149)
+    cmake_policy(SET CMP0149 NEW)
+endif()
 
 set_property(GLOBAL PROPERTY USE_FOLDERS ON)
 
@@ -59,9 +60,9 @@ include(cmake/options.cmake)
 
 if (NOT DESKTOP_APP_USE_PACKAGED)
     if (WIN32)
-        set(qt_version 5.15.11)
+        set(qt_version 5.15.12)
     elseif (APPLE)
-        set(qt_version 6.2.6)
+        set(qt_version 6.2.7)
     endif()
 endif()
 include(cmake/external/qt/package.cmake)

LEGAL

@@ -1,7 +1,7 @@
 This file is part of Telegram Desktop,
 the official desktop application for the Telegram messaging service.
 
-Copyright (c) 2014-2023 The Telegram Desktop Authors.
+Copyright (c) 2014-2024 The Telegram Desktop Authors.
 
 Telegram Desktop is free software: you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by

Telegram/CMakeLists.txt

@@ -130,6 +130,8 @@ PRIVATE
     api/api_messages_search.h
     api/api_messages_search_merged.cpp
     api/api_messages_search_merged.h
+    api/api_peer_colors.cpp
+    api/api_peer_colors.h
     api/api_peer_photo.cpp
     api/api_peer_photo.h
     api/api_polls.cpp
@@ -380,16 +382,18 @@ PRIVATE
     chat_helpers/gifs_list_widget.h
     chat_helpers/message_field.cpp
     chat_helpers/message_field.h
+    chat_helpers/share_message_phrase_factory.cpp
+    chat_helpers/share_message_phrase_factory.h
     chat_helpers/spellchecker_common.cpp
     chat_helpers/spellchecker_common.h
+    chat_helpers/stickers_dice_pack.cpp
+    chat_helpers/stickers_dice_pack.h
     chat_helpers/stickers_emoji_image_loader.cpp
     chat_helpers/stickers_emoji_image_loader.h
     chat_helpers/stickers_emoji_pack.cpp
     chat_helpers/stickers_emoji_pack.h
     chat_helpers/stickers_gift_box_pack.cpp
     chat_helpers/stickers_gift_box_pack.h
-    chat_helpers/stickers_dice_pack.cpp
-    chat_helpers/stickers_dice_pack.h
     chat_helpers/stickers_list_footer.cpp
     chat_helpers/stickers_list_footer.h
     chat_helpers/stickers_list_widget.cpp
@@ -402,6 +406,8 @@ PRIVATE
     chat_helpers/tabbed_section.h
     chat_helpers/tabbed_selector.cpp
     chat_helpers/tabbed_selector.h
+    chat_helpers/ttl_media_layer_widget.cpp
+    chat_helpers/ttl_media_layer_widget.h
     core/application.cpp
     core/application.h
     core/base_integration.cpp
@@ -509,6 +515,7 @@ PRIVATE
     data/data_groups.h
     data/data_histories.cpp
     data/data_histories.h
+    data/data_lastseen_status.h
     data/data_location.cpp
     data/data_location.h
     data/data_media_rotation.cpp
@@ -546,6 +553,10 @@ PRIVATE
     data/data_replies_list.h
     data/data_reply_preview.cpp
     data/data_reply_preview.h
+    data/data_saved_messages.cpp
+    data/data_saved_messages.h
+    data/data_saved_sublist.cpp
+    data/data_saved_sublist.h
     data/data_search_controller.cpp
     data/data_search_controller.h
     data/data_send_action.cpp
@@ -601,6 +612,8 @@ PRIVATE
     dialogs/dialogs_row.h
     dialogs/dialogs_search_from_controllers.cpp
     dialogs/dialogs_search_from_controllers.h
+    dialogs/dialogs_search_tags.cpp
+    dialogs/dialogs_search_tags.h
     dialogs/dialogs_widget.cpp
     dialogs/dialogs_widget.h
     dialogs/ui/dialogs_layout.cpp
@@ -711,6 +724,8 @@ PRIVATE
     history/view/media/history_view_premium_gift.h
     history/view/media/history_view_service_box.cpp
     history/view/media/history_view_service_box.h
+    history/view/media/history_view_similar_channels.cpp
+    history/view/media/history_view_similar_channels.h
     history/view/media/history_view_slot_machine.cpp
     history/view/media/history_view_slot_machine.h
     history/view/media/history_view_sticker.cpp
@@ -738,6 +753,8 @@ PRIVATE
     history/view/reactions/history_view_reactions_strip.h
     history/view/reactions/history_view_reactions_tabs.cpp
     history/view/reactions/history_view_reactions_tabs.h
+    history/view/history_view_about_view.cpp
+    history/view/history_view_about_view.h
     history/view/history_view_bottom_info.cpp
     history/view/history_view_bottom_info.h
     history/view/history_view_contact_status.cpp
@@ -786,8 +803,12 @@ PRIVATE
     history/view/history_view_service_message.h
     history/view/history_view_spoiler_click_handler.cpp
     history/view/history_view_spoiler_click_handler.h
+    history/view/history_view_sponsored_click_handler.cpp
+    history/view/history_view_sponsored_click_handler.h
     history/view/history_view_sticker_toast.cpp
     history/view/history_view_sticker_toast.h
+    history/view/history_view_sublist_section.cpp
+    history/view/history_view_sublist_section.h
     history/view/history_view_transcribe_button.cpp
     history/view/history_view_transcribe_button.h
     history/view/history_view_translate_bar.cpp
@@ -889,8 +910,12 @@ PRIVATE
     info/profile/info_profile_values.h
     info/profile/info_profile_widget.cpp
     info/profile/info_profile_widget.h
+    info/saved/info_saved_sublists_widget.cpp
+    info/saved/info_saved_sublists_widget.h
     info/settings/info_settings_widget.cpp
     info/settings/info_settings_widget.h
+    info/similar_channels/info_similar_channels_widget.cpp
+    info/similar_channels/info_similar_channels_widget.h
     info/statistics/info_statistics_common.h
     info/statistics/info_statistics_inner_widget.cpp
     info/statistics/info_statistics_inner_widget.h
@@ -994,6 +1019,7 @@ PRIVATE
     media/audio/media_audio.h
     media/audio/media_audio_capture.cpp
     media/audio/media_audio_capture.h
+    media/audio/media_audio_capture_common.h
     media/audio/media_audio_ffmpeg_loader.cpp
     media/audio/media_audio_ffmpeg_loader.h
     media/audio/media_audio_loader.cpp
@@ -1028,6 +1054,8 @@ PRIVATE
     media/stories/media_stories_recent_views.h
     media/stories/media_stories_reply.cpp
     media/stories/media_stories_reply.h
+    media/stories/media_stories_repost_view.cpp
+    media/stories/media_stories_repost_view.h
     media/stories/media_stories_share.cpp
     media/stories/media_stories_share.h
     media/stories/media_stories_sibling.cpp
@@ -1207,8 +1235,6 @@ PRIVATE
     platform/mac/touchbar/mac_touchbar_manager.mm
     platform/mac/touchbar/mac_touchbar_media_view.h
     platform/mac/touchbar/mac_touchbar_media_view.mm
-    platform/win/audio_win.cpp
-    platform/win/audio_win.h
     platform/win/file_utilities_win.cpp
     platform/win/file_utilities_win.h
     platform/win/launcher_win.cpp
@@ -1232,7 +1258,6 @@ PRIVATE
     platform/win/windows_autostart_task.h
     platform/win/windows_toast_activator.cpp
     platform/win/windows_toast_activator.h
-    platform/platform_audio.h
     platform/platform_file_utilities.h
     platform/platform_launcher.h
     platform/platform_integration.cpp
@@ -1278,8 +1303,8 @@ PRIVATE
     settings/settings_calls.h
     settings/settings_codes.cpp
     settings/settings_codes.h
-    settings/settings_common.cpp
-    settings/settings_common.h
+    settings/settings_common_session.cpp
+    settings/settings_common_session.h
     settings/settings_experimental.cpp
     settings/settings_experimental.h
     settings/settings_folders.cpp
@@ -1439,6 +1464,7 @@ PRIVATE
     window/window_section_common.h
     window/window_session_controller.cpp
     window/window_session_controller.h
+    window/window_session_controller_link_info.h
     window/window_slide_animation.cpp
     window/window_slide_animation.h
     window/window_top_bar_wrap.h
@@ -1729,6 +1755,10 @@ endif()
 set_target_properties(Telegram PROPERTIES RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY ${output_folder})
 
 if (WIN32)
+    target_link_libraries(Telegram
+    PRIVATE
+        delayimp
+    )
     target_link_options(Telegram
     PRIVATE
         /DELAYLOAD:secur32.dll
@@ -1785,6 +1815,10 @@ if (NOT DESKTOP_APP_DISABLE_AUTOUPDATE AND NOT build_macstore AND NOT build_wins
         )
         target_include_directories(Updater PRIVATE ${lib_base_loc})
         if (CMAKE_CXX_COMPILER_ID STREQUAL "MSVC")
+            target_link_libraries(Updater
+            PRIVATE
+                delayimp
+            )
             target_link_options(Updater
             PRIVATE
                 /DELAYLOAD:user32.dll

Telegram/Resources/art/ttl/video_message_icon.svg

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg baseProfile="tiny" version="1.2" viewBox="0 0 72 72" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<path d="m27.57 30.79q0.77-0.44 1.14-1.28 4.38-9.86 4.67-24.25 0.03-1.64 1.63-1.54 1.14 0.07 1.9 0.65c14.45 10.9 28.35 31.97 18.06 50.37-9.55 17.08-32.38 15.75-41.59-0.69-5.25-9.37-0.83-23.06 4.26-32.03a2.13 2.12 43.5 0 1 3.64-0.09l5.53 8.68a0.57 0.56-31.3 0 0 0.76 0.18z" fill="#fff"/>
+</svg>

Telegram/Resources/langs/lang.strings

@@ -141,6 +141,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_status_last_week" = "last seen within a week";
 "lng_status_last_month" = "last seen within a month";
 "lng_status_lastseen_now" = "last seen just now";
+"lng_status_lastseen_when" = "when?";
 "lng_status_lastseen_minutes#one" = "last seen {count} minute ago";
 "lng_status_lastseen_minutes#other" = "last seen {count} minutes ago";
 "lng_status_lastseen_hours#one" = "last seen {count} hour ago";
@@ -168,6 +169,24 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 
 "lng_remember" = "Remember this choice";
 
+"lng_lastseen_show_title" = "Show Your Last Seen";
+"lng_lastseen_show_about" = "To see **{user}'s** Last Seen time, either start\nshowing your own Last Seen time...";
+"lng_lastseen_show_button" = "Show My Last Seen";
+"lng_lastseen_or" = "or";
+"lng_lastseen_premium_title" = "Upgrade to Premium";
+"lng_lastseen_premium_about" = "Subscription will let you see **{user}'s** Last Seen\nstatus without showing yours.";
+"lng_lastseen_premium_button" = "Subscribe to Telegram Premium";
+"lng_lastseen_shown_toast" = "Your last seen time is now visible.";
+
+"lng_readtime_show_title" = "Show Your Read Date";
+"lng_readtime_show_about" = "To see when **{user}** read the message,\neither start showing your own read time...";
+"lng_readtime_show_button" = "Show My Read Time";
+"lng_readtime_or" = "or";
+"lng_readtime_premium_title" = "Upgrade to Premium";
+"lng_readtime_premium_about" = "Subscription will let you see **{user}'s** read time\nwithout showing yours.";
+"lng_readtime_premium_button" = "Subscribe to Telegram Premium";
+"lng_readtime_shown_toast" = "Your read times are now visible.";
+
 "lng_channels_limit_title" = "Too Many Communities";
 "lng_channels_limit1#one" = "You are a member of **{count}** groups and channels.";
 "lng_channels_limit1#other" = "You are a member of **{count}** groups and channels.";
@@ -395,6 +414,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_dlg_new_bot_name" = "Bot name";
 "lng_no_chats" = "Your chats will be here";
 "lng_no_chats_filter" = "No chats currently belong to this folder.";
+"lng_no_saved_sublists" = "You can save messages from other chats here.";
 "lng_contacts_loading" = "Loading...";
 "lng_contacts_not_found" = "No contacts found";
 "lng_topics_not_found" = "No topics found.";
@@ -413,7 +433,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_username_invalid" = "This username is invalid.";
 "lng_username_occupied" = "This username is already occupied.";
 "lng_username_too_short" = "This username is too short.";
-"lng_username_purchase_available" = "Sorry, this link is occupied by someone. But it's available for purchase through\nofficial {link}.";
+"lng_username_purchase_available" = "**This username is already taken.** However, it is currently available for purchase. {link}";
+"lng_username_purchase_available_link" = "Learn more...";
 "lng_username_bad_symbols" = "Only a-z, 0-9, and underscores allowed.";
 "lng_username_available" = "This username is available.";
 "lng_username_not_found" = "User @{user} not found.";
@@ -591,6 +612,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_settings_section_background" = "Chat background";
 "lng_settings_bg_from_gallery" = "Choose from gallery";
 "lng_settings_bg_from_file" = "Choose from file";
+"lng_settings_bg_remove" = "Remove wallpaper";
 "lng_settings_bg_theme_edit" = "Edit theme";
 "lng_settings_bg_theme_create" = "Create new theme";
 "lng_settings_bg_cloud_themes" = "Custom themes";
@@ -609,6 +631,11 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_settings_call_accept_calls" = "Accept calls from this device";
 "lng_settings_call_device_default" = "Same as the System";
 
+"lng_settings_section_devices" = "Speakers and Camera";
+"lng_settings_devices_calls" = "Calls and video chats";
+"lng_settings_devices_calls_same" = "Use the same devices for calls";
+"lng_settings_devices_inactive" = "Unavailable";
+
 "lng_settings_language" = "Language";
 "lng_settings_default_scale" = "Default interface scale";
 "lng_settings_connection_type" = "Connection type";
@@ -622,6 +649,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_settings_phone_number_privacy" = "Phone number";
 "lng_settings_forwards_privacy" = "Forwarded messages";
 "lng_settings_profile_photo_privacy" = "Profile photo";
+"lng_settings_messages_privacy" = "Messages";
 "lng_settings_voices_privacy" = "Voice messages";
 "lng_settings_bio_privacy" = "Bio";
 "lng_settings_privacy_premium" = "Only subscribers of {link} can restrict receiving voice messages.";
@@ -813,6 +841,11 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_settings_manage_enabled_dictionary" = "Dictionary is enabled";
 "lng_settings_manage_remove_dictionary" = "Remove Dictionary";
 
+"lng_settings_gift_premium" = "Premium Gifting";
+"lng_settings_gift_premium_users_confirm" = "Proceed";
+"lng_settings_gift_premium_users_error#one" = "You can select maximum {count} user.";
+"lng_settings_gift_premium_users_error#other" = "You can select maximum {count} users.";
+
 "lng_backgrounds_header" = "Choose Wallpaper";
 "lng_theme_sure_keep" = "Keep this theme?";
 "lng_theme_reverting#one" = "Reverting to the old theme in {count} second.";
@@ -833,12 +866,16 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_background_blur" = "Blurred";
 "lng_background_sure_delete" = "Are you sure you want to delete this background?";
 "lng_background_other_info" = "{user} will be able to apply this wallpaper";
+"lng_background_other_channel" = "All subscribers will see this wallpaper";
 "lng_background_apply1" = "Apply the wallpaper in this chat.";
 "lng_background_apply2" = "Enjoy the view.";
 "lng_background_apply_button" = "Apply For This Chat";
 "lng_background_dimming" = "Background dimming";
 "lng_background_sure_reset_default" = "Are you sure you want to reset the wallpaper?";
 "lng_background_reset_default" = "Reset";
+"lng_background_apply_me" = "Apply for me";
+"lng_background_apply_both" = "Apply for me and {user}";
+"lng_background_apply_channel" = "Apply For Channel";
 
 "lng_download_path_ask" = "Ask download path for each file";
 "lng_download_path" = "Download path";
@@ -1049,6 +1086,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_edit_privacy_contacts" = "My contacts";
 "lng_edit_privacy_close_friends" = "Close friends";
 "lng_edit_privacy_nobody" = "Nobody";
+"lng_edit_privacy_premium" = "Premium users";
 "lng_edit_privacy_exceptions" = "Add exceptions";
 
 "lng_edit_privacy_exceptions_count#one" = "{count} user";
@@ -1075,6 +1113,10 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_edit_privacy_lastseen_exceptions" = "These settings will override the values above.";
 "lng_edit_privacy_lastseen_always_title" = "Always share with";
 "lng_edit_privacy_lastseen_never_title" = "Never share with";
+"lng_edit_lastseen_hide_read_time" = "Hide read time";
+"lng_edit_lastseen_hide_read_time_about" = "Hide the time when you read messages from people who can't see your last seen. If you turn this on, their read time will also be hidden from you. This setting does not affect group chats.";
+"lng_edit_lastseen_subscribe" = "Subscribe to Telegram Premium";
+"lng_edit_lastseen_subscribe_about" = "If you subscribe to Premium, you will see other users' last seen and read time even if you hid yours from them (unless they specifically restricted it).";
 
 "lng_edit_privacy_groups_title" = "Group invite settings";
 "lng_edit_privacy_groups_header" = "Who can invite you to groups and channels";
@@ -1146,6 +1188,16 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_edit_privacy_voices_always_title" = "Always allow";
 "lng_edit_privacy_voices_never_title" = "Never allow";
 
+"lng_messages_privacy_title" = "Messages";
+"lng_messages_privacy_subtitle" = "Who can send me messages?";
+"lng_messages_privacy_everyone" = "Everybody";
+"lng_messages_privacy_restricted" = "My Contacts and Premium Users";
+"lng_messages_privacy_about" = "You can restrict incoming messages to only contacts and Premium users.";
+"lng_messages_privacy_premium_button" = "Subscribe to Telegram Premium";
+"lng_messages_privacy_premium_about" = "Subscribe now to change this setting and get access to other exclusive features of Telegram Premium.";
+"lng_messages_privacy_premium" = "Only subscribers of {link} can select this option.";
+"lng_messages_privacy_premium_link" = "Telegram Premium";
+
 "lng_self_destruct_title" = "Account self-destruction";
 "lng_self_destruct_description" = "If you don't come online at least once within this period, your account will be deleted along with all groups, messages and contacts.";
 "lng_self_destruct_sessions_title" = "Session termination";
@@ -1175,6 +1227,10 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_profile_bot_privacy" = "Bot Privacy Policy";
 "lng_profile_common_groups#one" = "{count} group in common";
 "lng_profile_common_groups#other" = "{count} groups in common";
+"lng_profile_similar_channels#one" = "{count} similar channel";
+"lng_profile_similar_channels#other" = "{count} similar channels";
+"lng_profile_saved_messages#one" = "{count} saved message";
+"lng_profile_saved_messages#other" = "{count} saved messages";
 "lng_profile_participants_section" = "Members";
 "lng_profile_subscribers_section" = "Subscribers";
 "lng_profile_add_contact" = "Add Contact";
@@ -1347,6 +1403,13 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_manage_peer_reactions_none_about" = "Members of the group can't add any reactions to messages.";
 "lng_manage_peer_reactions_some_title" = "Only allow these reactions";
 "lng_manage_peer_reactions_available" = "Available reactions";
+"lng_manage_peer_reactions_own" = "You can also {link} emoji packs and use them as reactions.";
+"lng_manage_peer_reactions_own_link" = "create your own";
+"lng_manage_peer_reactions_level#one" = "Your channel needs to reach level **{count}** to use **{same_count}** custom reaction.";
+"lng_manage_peer_reactions_level#other" = "Your channel needs to reach level **{count}** to use **{same_count}** custom reactions.";
+"lng_manage_peer_reactions_boost" = "Boost your channel {link}.";
+"lng_manage_peer_reactions_boost_link" = "here";
+"lng_manage_peer_reactions_limit" = "Channels can't have more custom reactions.";
 
 "lng_manage_peer_antispam" = "Aggressive Anti-Spam";
 "lng_manage_peer_antispam_about" = "Telegram will filter more spam but may occasionally affect ordinary messages. You can report False Positives in Recent Actions.";
@@ -1442,6 +1505,11 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_report_messages_none" = "Select Messages";
 "lng_report_messages_count#one" = "Report {count} Message";
 "lng_report_messages_count#other" = "Report {count} Messages";
+"lng_report_reaction" = "Report reaction";
+"lng_report_and_ban" = "Ban and report";
+"lng_report_reaction_title" = "Report reaction";
+"lng_report_reaction_about" = "Are you sure you want to report reactions from this user?";
+"lng_report_and_ban_button" = "Ban user";
 "lng_report_details_about" = "Please enter any additional details relevant to your report.";
 "lng_report_details" = "Additional Details";
 "lng_report_reason_spam" = "Spam";
@@ -1641,11 +1709,13 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_action_suggested_video_button" = "View Video";
 "lng_action_attach_menu_bot_allowed" = "You allowed this bot to message you when you added it in the attachment menu.";
 "lng_action_webapp_bot_allowed" = "You allowed this bot to message you in his web-app.";
-"lng_action_set_wallpaper_me" = "You set a new wallpaper for this chat";
-"lng_action_set_wallpaper" = "{user} set a new wallpaper for this chat";
+"lng_action_set_wallpaper_me" = "You set a new wallpaper for this chat.";
+"lng_action_set_wallpaper" = "{user} set a new wallpaper for this chat.";
+"lng_action_set_wallpaper_both_me" = "You set a new wallpaper for {user} and you.";
 "lng_action_set_wallpaper_button" = "View Wallpaper";
-"lng_action_set_same_wallpaper_me" = "You set the same wallpaper for this chat";
-"lng_action_set_same_wallpaper" = "{user} set the same wallpaper for this chat";
+"lng_action_set_wallpaper_remove" = "Remove";
+"lng_action_set_same_wallpaper_me" = "You set the same wallpaper for this chat.";
+"lng_action_set_same_wallpaper" = "{user} set the same wallpaper for this chat.";
 "lng_action_topic_created_inside" = "Topic created";
 "lng_action_topic_closed_inside" = "Topic closed";
 "lng_action_topic_reopened_inside" = "Topic reopened";
@@ -1667,6 +1737,18 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_action_story_mention_me_unavailable" = "The story where you mentioned {user} is no longer available.";
 "lng_action_story_mention_unavailable" = "The story where {user} mentioned you is no longer available.";
 "lng_action_giveaway_started" = "{from} just started a giveaway of Telegram Premium subscriptions to its followers.";
+"lng_action_giveaway_results#one" = "{count} winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received private messages with giftcodes.";
+"lng_action_giveaway_results#other" = "{count} winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received private messages with giftcodes.";
+"lng_action_giveaway_results_some" = "Some winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received private messages with giftcodes.";
+"lng_action_giveaway_results_none" = "No winners of the giveaway could be selected.";
+
+"lng_similar_channels_title" = "Similar channels";
+"lng_similar_channels_view_all" = "View all";
+"lng_similar_channels_more" = "More Channels";
+"lng_similar_channels_premium_all#one" = "Subscribe to {link} to unlock up to **{count}** similar channel.";
+"lng_similar_channels_premium_all#other" = "Subscribe to {link} to unlock up to **{count}** similar channels.";
+"lng_similar_channels_premium_all_link" = "Telegram Premium";
+"lng_similar_channels_show_more" = "Show more channels";
 
 "lng_premium_gift_duration_months#one" = "for {count} month";
 "lng_premium_gift_duration_months#other" = "for {count} months";
@@ -1679,6 +1761,15 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_ttl_video_received" = "{from} sent you a self-destructing video. Please view it on your mobile.";
 "lng_ttl_video_sent" = "You sent a self-destructing video.";
 "lng_ttl_video_expired" = "Video has expired";
+"lng_ttl_voice_sent" = "You sent a self-destructing voice messsage.";
+"lng_ttl_voice_expired" = "Voice message expired";
+"lng_ttl_round_sent" = "You sent a self-destructing video message.";
+"lng_ttl_round_expired" = "Round message expired";
+"lng_ttl_voice_tooltip_in" = "This voice message can only be played once.";
+"lng_ttl_voice_tooltip_out" = "This message will disappear once **{user}** plays it once.";
+"lng_ttl_voice_close_in" = "Delete and close";
+"lng_ttl_round_tooltip_in" = "This video message can only be played once.";
+"lng_ttl_round_tooltip_out" = "This message will disappear once **{user}** plays it once.";
 
 "lng_profile_add_more_after_create" = "You will be able to add more members after you create the group.";
 "lng_profile_camera_title" = "Capture yourself";
@@ -1808,9 +1899,10 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_forwarded_hidden" = "The account was hidden by the user.";
 "lng_forwarded_imported" = "This message was imported from another app. It may not be real.";
 "lng_signed_author" = "Author: {user}";
-"lng_sponsored" = "sponsored";
-"lng_recommended" = "recommended";
+"lng_sponsored_message_title" = "Sponsored";
+"lng_recommended_message_title" = "Recommended";
 "lng_edited" = "edited";
+"lng_commented" = "commented";
 "lng_edited_date" = "Edited: {date}";
 "lng_sent_date" = "Sent: {date}";
 "lng_views_tooltip#one" = "Views: {count}";
@@ -1921,6 +2013,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_premium_summary_subtitle_gift#other" = "{user} has gifted you a {count}-months subscription for Telegram Premium.";
 "lng_premium_summary_subtitle_gift_me#one" = "You gifted {user} a {count}-month subscription for Telegram Premium.";
 "lng_premium_summary_subtitle_gift_me#other" = "You gifted {user} a {count}-months subscription for Telegram Premium.";
+"lng_premium_summary_subtitle_wallpapers" = "Wallpapers for Both Sides";
+"lng_premium_summary_about_wallpapers" = "Set custom wallpapers for you and your chat partner.";
 "lng_premium_summary_subtitle_stories" = "Upgraded Stories";
 "lng_premium_summary_about_stories" = "Priority order, stealth mode, permanent views history and more.";
 "lng_premium_summary_subtitle_double_limits" = "Doubled Limits";
@@ -1937,6 +2031,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_premium_summary_about_emoji_status" = "Add any of thousands emoji next to your name to display current activity.";
 "lng_premium_summary_subtitle_infinite_reactions" = "Infinite Reactions";
 "lng_premium_summary_about_infinite_reactions" = "React with thousands of emoji — with multiple reactions per message.";
+"lng_premium_summary_subtitle_tags_for_messages" = "Tags for Messages";
+"lng_premium_summary_about_tags_for_messages" = "Organize your Saved Messages with tags for quicker access.";
 "lng_premium_summary_subtitle_premium_stickers" = "Premium Stickers";
 "lng_premium_summary_about_premium_stickers" = "Exclusive enlarged stickers featuring additional effects, updated monthly.";
 "lng_premium_summary_subtitle_animated_emoji" = "Animated Emoji";
@@ -2028,6 +2124,24 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_premium_gift_per" = "{cost} / month";
 "lng_premium_gift_terms" = "You can review the list of features and terms of use for Telegram Premium {link}.";
 "lng_premium_gift_terms_link" = "here";
+"lng_premium_gifts_about_user1" = "Give **{user}** access to exclusive features.";
+"lng_premium_gifts_about_user2" = "Give **{user}** and **{second_user}** access to exclusive features.";
+"lng_premium_gifts_about_user3" = "Give **{user}**, **{second_user}** and **{name}** access to exclusive features.";
+"lng_premium_gifts_about_user_more#one" = "Give **{user}**, **{second_user}**, **{name}** and **{count}** more friend access to exclusive features.";
+"lng_premium_gifts_about_user_more#other" = "Give **{user}**, **{second_user}**, **{name}** and **{count}** more friends access to exclusive features.";
+"lng_premium_gifts_about_reward#one" = "You will receive {emoji}**{count}** boost.";
+"lng_premium_gifts_about_reward#other" = "You will receive {emoji}**{count}** boosts.";
+"lng_premium_gifts_about_paid_title" = "Gifts Sent!";
+"lng_premium_gifts_about_paid1" = "**{user}** has been notified about the gifts you purchased.";
+"lng_premium_gifts_about_paid2" = "**{user}** and **{second_user}** have been notified about the gifts you purchased.";
+"lng_premium_gifts_about_paid3" = "**{user}**, **{second_user}** and **{name}** have been notified about the gifts you purchased.";
+"lng_premium_gifts_about_paid_more#one" = "**{user}**, **{second_user}**, **{name}** and **{count}** other have been notified about the gifts you purchased.";
+"lng_premium_gifts_about_paid_more#other" = "**{user}**, **{second_user}**, **{name}** and **{count}** others have been notified about the gifts you purchased.";
+"lng_premium_gifts_about_paid_below#one" = "They now have access to additional features.";
+"lng_premium_gifts_about_paid_below#other" = "They now have access to additional features.";
+"lng_premium_gifts_summary_subtitle" = "What's Included";
+"lng_premium_gifts_terms" = "By gifting Telegram Premium, you agree to the Telegram {link} and {policy}.";
+"lng_premium_gifts_terms_policy" = "Privacy Policy";
 
 "lng_boost_channel_button" = "Boost Channel";
 "lng_boost_again_button" = "Boost Again";
@@ -2083,6 +2197,19 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_boost_channel_title_color" = "Enable colors";
 "lng_boost_channel_needs_level_color#one" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to change channel color.";
 "lng_boost_channel_needs_level_color#other" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to change channel color.";
+
+"lng_boost_channel_title_wallpaper" = "Enable wallpapers";
+"lng_boost_channel_needs_level_wallpaper#one" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to change channel wallpaper.";
+"lng_boost_channel_needs_level_wallpaper#other" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to change channel wallpaper.";
+
+"lng_boost_channel_title_status" = "Enable emoji status";
+"lng_boost_channel_needs_level_status#one" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to set emoji status.";
+"lng_boost_channel_needs_level_status#other" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to set emoji status.";
+
+"lng_boost_channel_title_reactions" = "Custom reactions";
+"lng_boost_channel_needs_level_reactions#one" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to add **{same_count}** custom emoji as a reaction.";
+"lng_boost_channel_needs_level_reactions#other" = "Your channel needs to reach **Level {count}** to add **{same_count}** custom emoji as reactions.";
+
 "lng_boost_channel_ask" = "Ask your **Premium** subscribers to boost your channel with this link:";
 "lng_boost_channel_ask_button" = "Copy Link";
 "lng_boost_channel_or" = "or";
@@ -2138,6 +2265,15 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_giveaway_maximum_users_error#other" = "You can select maximum {count} users.";
 "lng_giveaway_channels_confirm_title" = "Channel is Private";
 "lng_giveaway_channels_confirm_about" = "Are you sure you want to add a private channel? Users won't be able to join it without an invite link.";
+"lng_giveaway_additional_prizes" = "Additional prizes";
+"lng_giveaway_additional_about" = "Turn this on if you want to give the winners your own prizes in addition to Premium subscriptions.";
+"lng_giveaway_additional_prizes_ph" = "Enter your prize";
+"lng_giveaway_prizes_just_premium#one" = "All prizes: **{count}** Telegram Premium subscription {duration}.";
+"lng_giveaway_prizes_just_premium#other" = "All prizes: **{count}** Telegram Premium subscriptions {duration}.";
+"lng_giveaway_prizes_additional#one" = "All prizes: **{count}** {prize} with Telegram Premium subscription {duration}.";
+"lng_giveaway_prizes_additional#other" = "All prizes: **{count}** {prize} with Telegram Premium subscriptions {duration}.";
+"lng_giveaway_show_winners" = "Show winners";
+"lng_giveaway_show_winners_about" = "Choose whether to make the list of winners public when the giveaway ends.";
 
 "lng_giveaway_created_title" = "Giveaway created";
 "lng_giveaway_created_body" = "Check your channels' {link} to see how this giveaway boosted your channel.";
@@ -2157,6 +2293,9 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 
 "lng_prizes_title#one" = "Giveaway Prize";
 "lng_prizes_title#other" = "Giveaway Prizes";
+"lng_prizes_additional#one" = "**{count}** {prize}";
+"lng_prizes_additional#other" = "**{count}** {prize}";
+"lng_prizes_additional_with" = "with";
 "lng_prizes_about#one" = "**{count}** Telegram Premium Subscription {duration}.";
 "lng_prizes_about#other" = "**{count}** Telegram Premium Subscriptions {duration}.";
 "lng_prizes_participants" = "Participants";
@@ -2175,6 +2314,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_prizes_end_text" = "This giveaway was sponsored by {admins}.";
 "lng_prizes_admins#one" = "the admins of {channel}, who aquired **{count} Telegram Premium** subscription {duration} for its followers";
 "lng_prizes_admins#other" = "the admins of {channel}, who aquired **{count} Telegram Premium** subscriptions {duration} for its followers.";
+"lng_prizes_additional_added#one" = "{channel} also included **{count} {prize}** in the prize. Admins of the channel are responsible for delivering this prize.";
+"lng_prizes_additional_added#other" = "{channel} also included **{count} {prize}** in the prizes. Admins of the channel are responsible for delivering these prizes.";
 "lng_prizes_how_when_finish" = "On {date}, Telegram will automatically select {winners}.";
 "lng_prizes_end_when_finish" = "On {date}, Telegram automatically selected {winners}.";
 "lng_prizes_end_activated#one" = "**{count}** of the winners already used their gift link.";
@@ -2200,6 +2341,16 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_prizes_cancelled" = "The channel cancelled the prizes by reversing the payment for them.";
 "lng_prizes_badge" = "x{amount}";
 
+"lng_prizes_results_title" = "Winners Selected!";
+"lng_prizes_results_about#one" = "**{count}** winner of the {link} was randomly selected by Telegram.";
+"lng_prizes_results_about#other" = "**{count}** winners of the {link} were randomly selected by Telegram.";
+"lng_prizes_results_link" = "Giveaway";
+"lng_prizes_results_winners" = "Winners";
+"lng_prizes_results_more#one" = "and {count} more!";
+"lng_prizes_results_more#other" = "and {count} more!";
+"lng_prizes_results_all" = "All winners received gift links in private messages.";
+"lng_prizes_results_some" = "Some winners couldn't be selected.";
+
 "lng_gift_link_title" = "Gift Link";
 "lng_gift_link_about" = "This link allows you to activate\na **Telegram Premium** subscription.";
 "lng_gift_link_label_from" = "From";
@@ -2302,6 +2453,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_in_dlg_contact" = "Contact";
 "lng_in_dlg_audio" = "Voice message";
 "lng_in_dlg_video_message" = "Video message";
+"lng_in_dlg_voice_message_ttl" = "One-time Voice Message";
+"lng_in_dlg_video_message_ttl" = "One-time Video Message";
 "lng_in_dlg_file" = "File";
 "lng_in_dlg_sticker" = "Sticker";
 "lng_in_dlg_sticker_emoji" = "{emoji} Sticker";
@@ -2389,6 +2542,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_record_listen_cancel_sure" = "Are you sure you want to discard your recorded voice message?";
 "lng_record_lock_discard" = "Discard";
 "lng_record_hold_tip" = "Please hold the mouse button pressed to record a voice message.";
+"lng_record_once_first_tooltip" = "Click to set this message to **Play Once**.";
+"lng_record_once_active_tooltip" = "The recipients will be able to listen to it only once.";
 "lng_will_be_notified" = "Members will be notified when you post";
 "lng_wont_be_notified" = "Members will not be notified when you post";
 "lng_willbe_history" = "Please select a chat to start messaging";
@@ -2403,6 +2558,10 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_saved_short" = "Save";
 "lng_saved_forward_here" = "Forward messages here for quick access";
 "lng_saved_quote_here" = "Quote here to save";
+"lng_saved_open_chat" = "Open Chat";
+"lng_saved_open_channel" = "Open Channel";
+"lng_saved_open_group" = "Open Group";
+"lng_saved_about_hidden" = "Senders of this messages restricted to link their name when forwarding.";
 
 "lng_scheduled_messages" = "Scheduled Messages";
 "lng_scheduled_messages_empty" = "No scheduled messages here yet...";
@@ -2429,6 +2588,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_comments_open_none" = "Leave a comment";
 "lng_replies_view_original" = "View in chat";
 "lng_replies_messages" = "Replies";
+"lng_hidden_author_messages" = "Author Hidden";
+"lng_my_notes" = "My Notes";
 "lng_replies_discussion_started" = "Discussion started";
 "lng_replies_no_comments" = "No comments here yet...";
 
@@ -2591,6 +2752,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_context_copy_email" = "Copy Email Address";
 "lng_context_copy_hashtag" = "Copy Hashtag";
 "lng_context_copy_mention" = "Copy Username";
+"lng_context_copy_filename" = "Copy Filename";
 "lng_context_save_image" = "Save Image As...";
 "lng_context_copy_image" = "Copy Image";
 "lng_context_cancel_download" = "Cancel Download";
@@ -2645,17 +2807,34 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_context_seen_reacted#other" = "{count} Reacted";
 "lng_context_seen_reacted_none" = "Nobody Reacted";
 "lng_context_seen_reacted_all" = "Show All Reactions";
-"lng_context_set_as_quick" = "Set As Quick";
+"lng_context_set_as_quick" = "Set as Quick";
+"lng_context_filter_by_tag" = "Filter by Tag";
+"lng_context_tag_add_name" = "Add Name";
+"lng_context_tag_edit_name" = "Edit Name";
+"lng_context_remove_tag" = "Remove Tag";
 "lng_context_delete_from_disk" = "Delete from disk";
 "lng_context_delete_all_files" = "Delete all files";
 "lng_context_save_custom_sound" = "Save for notifications";
 "lng_context_translate" = "Translate";
 "lng_context_translate_selected" = "Translate Selected Text";
+"lng_context_read_hidden" = "read";
+"lng_context_read_show" = "show when";
+
+"lng_add_tag_about" = "Tag this message with an emoji for quick search.";
+"lng_subscribe_tag_about" = "Organize your Saved Messages with tags. {link}";
+"lng_subscribe_tag_link" = "Learn More...";
+"lng_edit_tag_about" = "You can label your emoji tag with a text name.";
+"lng_edit_tag_name" = "Name";
+"lng_add_tag_button" = "Add tags";
+"lng_add_tag_phrase" = "to messages {arrow}";
+"lng_add_tag_phrase_long" = "to your Saved Messages {arrow}";
+"lng_unlock_tags" = "Unlock";
 
 "lng_context_animated_emoji" = "This message contains emoji from **{name} pack**.";
 "lng_context_animated_emoji_many#one" = "This message contains emoji from **{count} pack**.";
 "lng_context_animated_emoji_many#other" = "This message contains emoji from **{count} packs**.";
 "lng_context_animated_reaction" = "This reaction is from **{name} pack**.";
+"lng_context_animated_tag" = "This tag is from **{name} pack**.";
 "lng_context_animated_reactions" = "Reactions contain emoji from **{name} pack**.";
 "lng_context_animated_reactions_many#one" = "Reactions contain emoji from **{count} pack**.";
 "lng_context_animated_reactions_many#other" = "Reactions contain emoji from **{count} packs**.";
@@ -2746,6 +2925,16 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_share_wrong_user" = "This game was opened from a different user.";
 "lng_share_game_link_copied" = "Game link copied to clipboard.";
 "lng_share_done" = "Done!";
+"lng_share_message_to_saved_messages" = "Message forwarded to **Saved Messages**.";
+"lng_share_messages_to_saved_messages" = "Messages forwarded to **Saved Messages**.";
+"lng_share_message_to_chat" = "Message forwarded to **{chat}**.";
+"lng_share_messages_to_chat" = "Messages forwarded to **{chat}**.";
+"lng_share_message_to_two_chats" = "Message forwarded to **{user}** and **{chat}**.";
+"lng_share_messages_to_two_chats" = "Messages forwarded to **{user}** and **{chat}**.";
+"lng_share_message_to_many_chats#one" = "Message forwarded to **{count} chat**.";
+"lng_share_message_to_many_chats#other" = "Message forwarded to **{count} chats**.";
+"lng_share_messages_to_many_chats#one" = "Messages forwarded to **{count} chat**.";
+"lng_share_messages_to_many_chats#other" = "Messages forwarded to **{count} chats**.";
 
 "lng_contact_phone" = "Phone Number";
 "lng_enter_contact_data" = "New Contact";
@@ -2759,6 +2948,11 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_edit_sign_messages" = "Sign messages";
 "lng_edit_group" = "Edit group";
 "lng_edit_channel_color" = "Change name color";
+"lng_edit_channel_level_min" = "Level 1+";
+"lng_edit_channel_wallpaper" = "Channel wallpaper";
+"lng_edit_channel_wallpaper_about" = "Set a wallpaper that will be visible for everyone reading your channel.";
+"lng_edit_channel_status" = "Channel emoji status";
+"lng_edit_channel_status_about" = "Choose a status that will be shown next to the channel's name.";
 "lng_edit_self_title" = "Edit your name";
 "lng_confirm_contact_data" = "New Contact";
 "lng_add_contact" = "Create";
@@ -3278,7 +3472,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_group_call_rtmp_key_copy" = "Copy Stream Key";
 "lng_group_call_rtmp_key_copied" = "Stream Key copied to clipboard.";
 "lng_group_call_rtmp_key_warning" = "**Never share your Stream Key with anyone or show it on stream!**";
-"lng_group_call_rtmp_info" = "To stream video with another app, enter these Server URL and Stream Key in your streaming app.\n\nOnce you start broadcasting in your streaming app, tap Start Streaming below.";
+"lng_group_call_rtmp_info" = "To stream video with another app, enter these Server URL and Stream Key in your streaming app.\n\nOnce you start broadcasting in your streaming app, click Start Streaming below.";
 "lng_group_call_rtmp_start" = "Start Streaming";
 "lng_group_call_rtmp_revoke" = "Revoke Stream Key";
 "lng_group_call_rtmp_revoke_sure" = "Are you sure you want to revoke your Server URL and Stream Key?";
@@ -3294,6 +3488,9 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_audio_player_reverse" = "Reverse order";
 "lng_audio_player_shuffle" = "Shuffle";
 "lng_audio_transcribe_long" = "This voice message is too long.";
+"lng_audio_transcribe_trials_left#one" = "You have {count} free transcription left until {date}.";
+"lng_audio_transcribe_trials_left#other" = "You have {count} free transcriptions left until {date}.";
+"lng_audio_transcribe_trials_over" = "You have used all your free transcriptions this week. Wait until {date} to use it again or subscribe to {link} now.";
 
 "lng_rights_edit_admin" = "Manage permissions";
 "lng_rights_edit_admin_header" = "What can this admin do?";
@@ -3443,6 +3640,15 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 
 "lng_restricted_send_voice_messages" = "{user} restricted sending of voice messages to them.";
 "lng_restricted_send_video_messages" = "{user} restricted sending of video messages to them.";
+"lng_restricted_send_non_premium" = "Only Premium users can message {user}.";
+"lng_restricted_send_non_premium_more" = "Learn more...";
+
+"lng_send_non_premium_text" = "Subscribe to **Premium**\n to message {user}.";
+"lng_send_non_premium_go" = "Get Premium";
+"lng_send_non_premium_story" = "Replies restricted";
+"lng_send_non_premium_unlock" = "unlock";
+"lng_send_non_premium_message_toast" = "**{user}** only accepts messages from contacts and {link} subscribers.";
+"lng_send_non_premium_message_toast_link" = "Telegram Premium";
 
 "lng_exceptions_list_title" = "Exceptions";
 "lng_removed_list_title" = "Removed users";
@@ -3570,6 +3776,16 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_admin_log_set_background_emoji" = "{from} set channel background emoji to {emoji}";
 "lng_admin_log_change_background_emoji" = "{from} changed channel background emoji from {previous} to {emoji}";
 "lng_admin_log_removed_background_emoji" = "{from} removed channel background emoji {emoji}";
+"lng_admin_log_change_profile_color" = "{from} changed channel profile color from {previous} to {color}";
+"lng_admin_log_set_profile_background_emoji" = "{from} set channel profile background emoji to {emoji}";
+"lng_admin_log_change_profile_background_emoji" = "{from} changed channel profile background emoji from {previous} to {emoji}";
+"lng_admin_log_removed_profile_background_emoji" = "{from} removed channel profile background emoji {emoji}";
+"lng_admin_log_change_wallpaper" = "{from} changed channel wallpaper";
+"lng_admin_log_set_status" = "{from} set channel emoji status to {emoji}";
+"lng_admin_log_change_status" = "{from} changed channel emoji status from {previous} to {emoji}";
+"lng_admin_log_removed_status" = "{from} removed channel emoji status {emoji}";
+"lng_admin_log_set_status_until" = "{from} set channel emoji status to {emoji} until {date}";
+"lng_admin_log_change_status_until" = "{from} changed channel emoji status from {previous} to {emoji} until {date}";
 "lng_admin_log_user_with_username" = "{name} ({mention})";
 "lng_admin_log_messages_ttl_set" = "{from} enabled messages auto-delete after {duration}";
 "lng_admin_log_messages_ttl_changed" = "{from} changed messages auto-delete period from {previous} to {duration}";
@@ -4096,10 +4312,11 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_view_button_request_join" = "Request to Join";
 "lng_view_button_external_link" = "Open link";
 "lng_view_button_boost" = "Boost";
+"lng_view_button_giftcode" = "Open";
 
 "lng_sponsored_hide_ads" = "Hide";
 "lng_sponsored_title" = "What are sponsored messages?";
-"lng_sponsored_info_description1" = "Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.\n\nUnlike other apps, Telegram doesn't track whether you tapped on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.\n\nTelegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:";
+"lng_sponsored_info_description1" = "Unlike other apps, Telegram never uses your private data to target ads. Sponsored messages on Telegram are based solely on the topic of the public channels in which they are shown. This means that no user data is mined or analyzed to display ads, and every user viewing a channel on Telegram sees the same sponsored messages.\n\nUnlike other apps, Telegram doesn't track whether you clicked on a sponsored message and doesn't profile you based on your activity. We also prevent external links in sponsored messages to ensure that third parties can’t spy on our users. We believe that everyone has the right to privacy, and technological platforms should respect that.\n\nTelegram offers a free and unlimited service to hundreds of millions of users, which involves significant server and traffic costs. In order to remain independent and stay true to its values, Telegram developed a paid tool to promote messages with user privacy in mind. We welcome responsible advertisers at:";
 "lng_sponsored_info_description2" = "Sponsored Messages are currently in test mode. Once they are fully launched and allow Telegram to cover its basic costs, we will start sharing ad revenue with the owners of public channels in which sponsored messages are displayed.\n\nOnline ads should no longer be synonymous with abuse of user privacy. Let us redefine how a tech company should operate – together.";
 "lng_sponsored_info_menu" = "About this ad";
 "lng_sponsored_info_submenu" = "Advertiser: {text}";
@@ -4141,10 +4358,13 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_forum_topics_no_discussion" = "Topics can't be enabled in discussion groups at the moment.";
 "lng_forum_choose_title_and_icon" = "Choose title and icon for your topic";
 "lng_forum_replies_only" = "You can reply to messages in topics.";
+"lng_forum_message_in" = "Message in {topic}";
+"lng_forum_reply_in" = "Reply in {topic}";
 "lng_forum_no_topics" = "No topics currently created in this forum.";
 "lng_forum_create_topic" = "Create topic";
 "lng_forum_discard_sure" = "Are you sure you want to discard this topic?";
 "lng_forum_view_as_messages" = "View as Messages";
+"lng_forum_view_as_topics" = "View as Topics";
 "lng_forum_no_messages" = "No messages";
 "lng_forum_messages#one" = "{count} message";
 "lng_forum_messages#other" = "{count} messages";
@@ -4158,6 +4378,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_request_peer_confirm_rights" = "This will also add {bot} to {chat} with the following rights: {rights}.";
 "lng_request_peer_confirm_send" = "Send";
 "lng_request_user_title" = "Choose User";
+"lng_request_users_title" = "Choose Users";
 "lng_request_user_premium_yes" = "The user should have a Premium subscription.";
 "lng_request_user_premium_no" = "The user shouldn't have a Premium subscription.";
 "lng_request_user_no" = "No such users";
@@ -4209,6 +4430,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_stories_views#one" = "{count} view";
 "lng_stories_views#other" = "{count} views";
 "lng_stories_no_views" = "No views";
+"lng_stories_view_reactions" = "View reactions";
 "lng_stories_unsupported" = "This story is not supported\nby your version of Telegram.";
 "lng_stories_cant_reply" = "You can't reply to this story.";
 "lng_stories_about_silent" = "This video has no sound.";
@@ -4263,6 +4485,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_stories_channel_archive_done_many#one" = "{count} story is hidden from the channel page.";
 "lng_stories_channel_archive_done_many#other" = "{count} stories are hidden from the channel page.";
 "lng_stories_save_promo" = "Subscribe to {link} to download other people's unprotected stories to disk.";
+"lng_stories_reaction_as_message" = "Send reaction as a private message";
 
 "lng_stealth_mode_menu_item" = "Stealth Mode";
 "lng_stealth_mode_title" = "Stealth Mode";
@@ -4286,12 +4509,22 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 
 "lng_stats_title" = "Statistics";
 "lng_stats_message_title" = "Message Statistic";
+"lng_stats_story_title" = "Story Statistic";
 "lng_stats_zoom_out" = "Zoom Out";
 
+"lng_stats_day_month_year" = "{days_count} {month} {year}";
+"lng_stats_day_month" = "{days_count} {month}";
+"lng_stats_weekday_day_month_year" = "{day}, {days_count} {month} {year}";
+"lng_stats_weekday_day_month_time" = "{day}, {days_count} {month} {time}";
+
 "lng_stats_overview_title" = "Overview";
 "lng_stats_overview_member_count" = "Followers";
 "lng_stats_overview_mean_view_count" = "Views Per Post";
 "lng_stats_overview_mean_share_count" = "Shared Per Post";
+"lng_stats_overview_mean_reactions_count" = "Reactions Per Post";
+"lng_stats_overview_mean_story_view_count" = "Views Per Story";
+"lng_stats_overview_mean_story_share_count" = "Shared Per Story";
+"lng_stats_overview_mean_story_reactions_count" = "Reactions Per Story";
 "lng_stats_overview_enabled_notifications" = "Enabled Notifications";
 "lng_stats_overview_messages" = "Messages";
 "lng_stats_overview_group_mean_view_count" = "Viewing Members";
@@ -4321,8 +4554,6 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_stats_recent_messages_title" = "Recent posts";
 "lng_stats_recent_messages_views#one" = "{count} view";
 "lng_stats_recent_messages_views#other" = "{count} views";
-"lng_stats_recent_messages_shares#one" = "{count} share";
-"lng_stats_recent_messages_shares#other" = "{count} shares";
 
 "lng_stats_loading" = "Loading stats...";
 "lng_stats_loading_subtext" = "Please wait a few moments while we generate your stats.";
@@ -4336,6 +4567,9 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 "lng_chart_title_language" = "Languages";
 "lng_chart_title_message_interaction" = "Interactions";
 "lng_chart_title_instant_view_interaction" = "IV Interactions";
+"lng_chart_title_reactions_by_emotion" = "Reactions";
+"lng_chart_title_story_interactions" = "Story Interactions";
+"lng_chart_title_story_reactions_by_emotion" = "Story reactions";
 
 "lng_chart_title_group_join" = "Group members";
 "lng_chart_title_group_join_by_source" = "New members by source";

Telegram/Resources/qrc/telegram/animations.qrc

@@ -11,5 +11,7 @@
     <file alias="ttl.tgs">../../animations/ttl.tgs</file>
     <file alias="discussion.tgs">../../animations/discussion.tgs</file>
     <file alias="stats.tgs">../../animations/stats.tgs</file>
+    <file alias="voice_ttl_idle.tgs">../../animations/voice_ttl_idle.tgs</file>
+    <file alias="voice_ttl_start.tgs">../../animations/voice_ttl_start.tgs</file>
   </qresource>
 </RCC>