This setting controls which visible characters are used to render
whitespace when the show_whitespace setting is enabled.
Release Notes:
- Added `whitespace_map` setting to control which visible characters are
used to render whitespace when the `show_whitespace` setting is enabled.
---------
Co-authored-by: Nia Espera <nia@zed.dev>