For zed-industries/community#2044
Along the way, delete the VimBindingTestContext by updating the visual tests to no-longer need it.